Ina-Ich

Kishore Kumar Hits — Ina-Ich - Mes Erreurs текст песни

Исполнитель: Ina-Ich

альбом: L'Année du Tigre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Des erreurs j'en ai bien trop fait,Ошибок, которые я сделал слишком много.,D'autres encore, j'en suis sûre,Во всем остальном я уверена,Viendront s'inscrire dans le carnet,Придут и подпишутся в блокноте,De mes torts et mes bavures,От моих обид и моих слюней.,Celles qui t'ont à jamais blessé,Те, кому навсегда будет больно,Et provoqué la rupture,И вызвал разрыв,D'une union qu'ont croyait sacrée,Дюна союза, который считался священным,Sans défauts, sans fissures,Без дефектов, без трещин,Des erreurs, j'en ai toujours fait,Ошибки, которые Джен всегда совершала.,Même sobre face au mur,даже трезвый лицом к стене,Mes yeux dans tes yeux, je savais,Мои глаза в твоих глазах, я знал,,Que ça allait être dur,Что это будет тяжело,D'faire face à mes mensonges épais,Столкнись лицом к лицу с моей густой ложью.,Et d'prétendre être pure,И притворяться, что ты чист.,Comme actrice j'aurais pu gagner,Как актриса, я могла бы выиграть,La palme des ordures,Ладонь мусора,Mes erreurs, à jamais gravées,Мои ошибки, навсегда запечатленные в памяти.,Dans ma chair comme des brûlures,В моей плоти, как ожоги,,Jusqu'à la fin vont infecter,До конца будут заражать,Mes remords qui suppurent,Мои угрызения совести, которые гноятся,,Je suis seul devant mes méfaits,Я один перед лицом своих проступков.,Et la honte plein la figure,И стыд наполняет ее лицо.,J'ai beau tenté d'nettoyer,У меня есть прекрасная попытка почистить,Cette vielle pourriture,Эта старая гниль,Mais tenaces sont les regrets,Но упорны сожаления,Qui m'infligent la torture,Кто применяет пытки,De ne pouvoir me retourner,От того, что я не могу повернуться.,Sur mon passé si obscur,О моем прошлом, таком темном,,Sans pouvoir l'effacer,Не имея возможности сделать это,Sans pouvoir l'effacer,Не имея возможности сделать это,Sans pouvoir l'effacer,Не имея возможности сделать это,Sans pouvoir l'effacer,Не имея возможности сделать это,Sans pouvoir l'effacer,Не имея возможности сделать это,Sans pouvoir l'effacer,Не имея возможности сделать это,Sans pouvoir l'effacer,Не имея возможности сделать это,Sans pouvoir l'effacer,Не имея возможности сделать это,Mes erreurs tu les as comptées,Мои ошибки ты посчитал,,Et même celles du futur,И даже те, что в будущем,Car jamais rien ne disparaît,Потому что никогда ничего не исчезает.,Surtout pas les blessures,Особенно не травмы,Et malgré les pages tournées,И, несмотря на перевернутые страницы,,Tu reviens à la même lecture,Ты возвращаешься к тому же чтению,,De ces chapitres passés,Из тех прошлых глав,Tous bouffés par l'usure,Все изношены из-за износа,Mes erreurs à jamais greffées,Мои ошибки навсегда привиты,Dans ta chair comme des boutures,В твоей плоти, как черенки,,Jusqu'à la fin vont repousser,До конца будут отталкиваться,Comme une maudite culture,как проклятая культура,Et j'aurai beau tout retailler,И я бы очень хотел все переделать.,Jusqu'à la moindre nervure,До малейшей жилки,Tout repoussera comme un bouquet,Все вырастет снова, как букет,Que tu me jetteras à la figure,Что ты бросишь мне в лицо,Mes erreurs mes horreurs avouées,Мои ошибки, мои признанные ужасы.,Je suis maintenant sans armure,Я теперь без доспехов.,Face à ta confiance bafouée,Столкнувшись с твоим попранным доверием,,Je n'ai plus très fière allure,Я больше не выгляжу очень хорошо,Et ton mépris comme une épée,И твое презрение, как меч,,Me lacère de mille coupures,Разрывает меня на тысячу порезов.,Que même le temps ne peut soigner,Что даже время не может вылечить,Car aux remords il n'y a de cure,потому что от угрызений совести нет лекарства.,Et tenaces, sont les regrets,И упорны сожаления,Qui m'infligent la torture,Кто применяет пытки,De ne pouvoir me retourner,От того, что я не могу повернуться.,Sur mon passé si obscur,О моем прошлом, таком темном,,Sans pouvoir l'effacer,Не имея возможности сделать это,Sans pouvoir l'effacer,Не имея возможности сделать это,Sans pouvoir l'effacer,Не имея возможности сделать это,Sans pouvoir l'effacer,Не имея возможности сделать это,Sans pouvoir l'effacer,Не имея возможности сделать это,Sans pouvoir l'effacer,Не имея возможности сделать это,Sans pouvoir l'effacer,Не имея возможности сделать это,Sans pouvoir l'effacer.Не имея возможности сделать это.

Поcмотреть все песни артиста