Ina-Ich

Kishore Kumar Hits — Ina-Ich - Regarde Moi текст песни

Исполнитель: Ina-Ich

альбом: ADIEU LA MELANCOLIE (Musiques du spectacle de Roland Auzet)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Regarde moi du matin jusqu'au bout de la nuit,Смотри на меня с утра до поздней ночи.,Viens, je ne suis là que pour toiпойдем, я здесь только ради тебяJe ne suis là que pour ton bienЯ здесь только для твоего благаOui, ton bienДа, твой хорошийRegarde moi de haut en bas, de long en large, comme il fautПосмотри на меня сверху вниз, вдоль и поперек, как следует.Tous les hommes me préfèrent plate, extra fine, sans défautВсе мужчины предпочитают меня плоскую, очень тонкую, безупречную.J'ai essayé tout un tas de choses pour te faire oublier ta femme, tes enfants, ton vieux chien, ta voiture, ton sale boulotЯ перепробовал кучу вещей, чтобы заставить тебя забыть о своей жене, детях, старой собаке, машине, грязной работеMais regarde moi sans complexe et qu'ça devienne un réflexeНо посмотри на меня без комплексов, и это превратится в рефлексDès que tu sens que tu penses trop, t'es plus en mode autoКак только ты чувствуешь, что слишком много думаешь, ты переходишь в автоматический режим.Tu sais plus quoi faire de toi quand t'entends plus ma voixТы больше не знаешь, что с собой делать, когда больше не пытаешься услышать мой голос.Allume moi, allume moi, allume moi maintenant!Зажги меня, зажги меня, зажги меня сейчас!Je suis ton père, je suis ta mèreЯ твой отец, я твоя мать.Un pote, un spot publicitaireПриятель, рекламный роликLa voix qui te flatte pour mieux te plaireГолос, который льстит тебе, чтобы доставить тебе больше удовольствияUne publicité mensongèreЛожная рекламаCrois plus ta famille, n'écoute plus tes amis,Больше верь своей семье, больше нуждайся в друзьях,Il n'y a plus que toi et moi et tu sais que tu n'y peux rienУ него нет ничего, кроме нас с тобой, и ты знаешь, что ничего не можешьNon plus rienтоже ничегоJe t'ai modelé depuis Goldorak, Love Story à la Star Ac'Я моделировал себя от Голдорака, "Истории любви" до "Звезды кино".Tout ce que t'es, tout ce que t'as, tu ne le dois rien qu'à moiВсе, что у тебя есть, все, что у тебя есть, ты должен только мне.Je t'ai appris tout un tas de choses pour t'habituer à te nourrir, t'habiller, consommer, gaspiller sans réfléchirЯ научил тебя целому ряду вещей, чтобы привыкнуть кормить, одевать, потреблять, бездумно тратитьJe te parle même pas du sexe qui est devenu un réflexeЯ даже не говорю с тобой о сексе, который стал рефлексомDès que tu sens que tu mmm trop t'es? soloКак только ты почувствуешь, что переусердствовала? солоTu sais plus quoi faire de toi quand ta femme n'es pas làТы больше не знаешь, что с тобой делать, когда твоей жены нет рядомAllume moi, allume moi, allume moi maintenant!Зажги меня, зажги меня, зажги меня сейчас!Je suis ton père, je suis ta mèreЯ твой отец, я твоя мать.Un pote, un spot publicitaireПриятель, рекламный роликLa voix qui te flatte pour mieux te plaireГолос, который льстит тебе, чтобы доставить тебе больше удовольствияUne publicité mensongèreЛожная рекламаJe suis ton père, je suis ta mèreЯ твой отец, я твоя мать.Un pote, un spot publicitaireПриятель, рекламный роликLa voix qui te flatte pour mieux te plaireГолос, который льстит тебе, чтобы доставить тебе больше удовольствияUne publicité mensongèreЛожная рекламаRegarde moi du matin jusqu'au bout de la nuitСмотри на меня с утра до поздней ночи.Viens, je ne suis là que pour toiпойдем, я здесь только ради тебяJe ne suis là que pour ton bienЯ здесь только для твоего благаOui, ton bienДа, твой хорошийJe suis ton père, je suis ta mèreЯ твой отец, я твоя мать.Un pote, un spot publicitaireПриятель, рекламный роликLa voix qui te flatte pour mieux te plaireГолос, который льстит тебе, чтобы доставить тебе больше удовольствияUne publicité mensongèreЛожная рекламаJe suis ton père, je suis ta mèreЯ твой отец, я твоя мать.Un pote, un spot publicitaireПриятель, рекламный роликLa voix qui te flatte pour mieux te plaireГолос, который льстит тебе, чтобы доставить тебе больше удовольствияUne publicité mensongèreЛожная реклама

Поcмотреть все песни артиста