Motherjane - Blood In The Apple - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Motherjane - Blood In The Apple текст песни

Исполнитель: Motherjane

альбом: Maktub

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I look into the dark pool of sufferingЯ смотрю в темный омут страданияAnd I'm transfixed in its stareИ замираю под его пристальным взглядомLike a moth lured into a universe screamingКак мотылек, заманенный во вселенную, кричащийAs death comes alive in its godless airКогда смерть оживает в ее безбожном воздухеWatched it steal succor from my sleepНаблюдал, как это крадет помощь из моего снаWith dreams conceived in a poisoned wombС мечтами, зачатыми в отравленном чревеSuffer me tears of anger to weepДай мне выплакать слезы гневаAnd eyes that feel like open wounds.И глаза, которые кажутся открытыми ранами.They say home's a place that ends a journeyГоворят, дома - это место, которое завершает путешествие.Mine's just a picture gone up in flamesШахты - это просто фотография, сгоревшая в огне.Burning in homage to another mans memoryГорю в знак уважения к памяти другого человека.A guiltless being who once held my name.Невинное существо, которое когда-то носило мое имя.And now you see me, cos you're meИ теперь ты видишь меня, потому что ты - это я.Today's victim of yesterdays 'war.Сегодняшняя жертва вчерашней войны.I heeded not your cries for mercyЯ не внял твоим мольбам о пощаде.Coz every gatekeeper of hell, is sometimes the door.Потому что каждый привратник ада, иногда является дверью.Fed on fruit from the desert, a bush laden with hateПитающийся фруктами из пустыни, куст, пропитанный ненавистьюCrazed by a sorrow that like poison cuts thru my veins.Обезумевший от горя, которое, как яд, разливается по моим венам.I swung my sword, I glimpsed his forked tongue too lateЯ взмахнул мечом, но слишком поздно заметил его раздвоенный язык.There's blood in the apple & nothing to gainВ яблоке есть кровь Except...За исключением...Maybe...Может быть...One more ripple in the circle of painЕще одна рябь в круге болиOne more cripple in the circle of painЕще один калека в круге болиAgain.Снова.

Поcмотреть все песни артиста