Kishore Kumar Hits

Screams Of Syrens - Into the Great Abyss текст песни

Исполнитель: Screams Of Syrens

альбом: Chapter 1: Caravel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Upon one dreary morning when everything was greyОднажды унылым утром, когда все было серымDown by the seas a storming where I met a sailor strayВнизу, у моря, во время шторма, я встретил бродячего морякаHis eyes as green as sea glass, he seamed to be in painЕго глаза были зелеными, как морское стекло, он выглядел так, словно ему было больноCouldn't bare to let him go I feared he'd nay return againЯ не могла позволить ему уйти, я боялась, что он больше не вернется.Don't look below in the water where the creatures dwellНе смотри под воду, где обитают существаThey lure a sailor to a cold dark hellОни заманивают моряка в холодный темный адThey see the lust in your eyes and take advantage of a lonely manОни видят похоть в твоих глазах и пользуются одиночеством мужчиныAnd drag you straight to hellИ тащат тебя прямиком в адYe be warned there is no hopeПредупреждаю, надежды нетThere voices heard over crashing waves, don't ever listenТам голоса слышны над разбивающимися волнами, никогда не слушайтеFor you will be drawn into a trance and baited with such sinИбо вы будете втянуты в транс и заманены в ловушку такого грехаJust get away, move quick, flee as fast as you canПросто уходите, двигайтесь быстро, спасайтесь так быстро, как только сможетеDon't fall into the trap of the SyrenНе попадайся в ловушку СиренA song of beauty when behind it was deathПрекрасная песня, когда за ней стояла смертьFlee for your life, lest you enter the dead man's chestСпасайся, чтобы не попасть в сундук мертвецаMy life flashes before my eyesМоя жизнь проносится перед моими глазами.I feel the cold winds of fate creeping up on meЯ чувствую, как холодные ветры судьбы подкрадываются ко мне.The waves crashing all aroundВолны разбиваются о берег.The time for war has comeПришло время войны.Blood in the water and bones on the shoreКровь в воде и кости на берегу.Heed this warning before thee falls overboard into the oceanПрислушайся к этому предупреждению, прежде чем упадешь за борт в океанWhere ye fate will be sealedГде твоя судьба будет решенаNothing can save you from those who have no soulsНичто не спасет тебя от тех, у кого нет душиAnd cannot feel any remorse for what is doneИ кто не может испытывать никаких угрызений совести за содеянноеTo the poor lost soulsЗа бедные потерянные душиWho become undoneКоторые погиблиTake aim men and shootПрицеливайтесь, мужчины, и стреляйтеBe as steady as you canБудьте как можно твержеIt's time to end these fucking whoresПришло время покончить с этими гребаными шлюхамиBefore they beginПрежде чем они начнутсяMy life flashes before my eyesМоя жизнь проносится перед моими глазамиI feel the cold winds of fate creeping up on meЯ чувствую, как холодные ветры судьбы подкрадываются ко мнеThe waves crashing all aroundВолны разбиваются о берег.The time for war has comeПришло время войны.Don't look below in the water where the creatures dwellНе смотри вниз, в воду, где обитают существа.They lure a sailor to a cold dark hellОни заманивают моряка в холодный темный ад.They see the lust in your eyes and take advantage of a lonely manОни видят похоть в твоих глазах и пользуются одиночеством мужчиныAnd drag you straight to hellИ тащат тебя прямиком в адDeath for those who goСмерть для тех, кто отправляетсяInto the great abyssВ великую безднуFear in it's fullest formСтрах в его полной формеYou know not what hell has spawn until you seeВы не знаете, что породил ад, пока не увидитеThe incredible filth on the ocean floorНевероятную грязь на дне океанаUntil the ocean floorПока дно океанаInto the abyssВ пропасть

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители