Kishore Kumar Hits

Becky Warren - Drunk Tonight текст песни

Исполнитель: Becky Warren

альбом: The Sick Season

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Let's get drunk tonight and make some bad decisionsДавай напьемся сегодня вечером и примем несколько неверных решенийOr let's take pills until we both forget to thinkИли давай пить таблетки, пока мы оба не забудем думатьLet's just tell ourselves oblivion's our religionДавай просто скажем себе, что забвение - наша религияLet's throw our hearts into the black and watch them sinkДавай погрузим наши сердца во тьму и будем смотреть, как они тонут.You were a terrible idea and I know but I don't wanna knowТы была ужасной идеей, и я знаю, но я не хочу знатьSo come on over and sing for me, Maria—nowhere to go tonight or everТак что приходи и спой для меня, Мария —никуда не денешься сегодня вечером или когда-либо еще.Once you come down with it, ain't no losing it—you'll have it foreverКак только ты справишься с этим, не теряй этого — это будет у тебя навсегдаYou might as well give in, my wasted friendТы мог бы с таким же успехом сдаться, мой пропащий друг.Let's get drunk tonight and make some bad decisionsДавай напьемся сегодня вечером и примем несколько неверных решенийOr let's take pills until we both forget to thinkИли давай пить таблетки, пока мы оба не забудем думатьLet's just tell ourselves oblivion's our religionДавай просто скажем себе, что забвение - наша религияLet's throw our hearts into the black and watch them sinkДавай погрузим наши сердца во тьму и будем смотреть, как они тонут.I'm done making promises and plans—Я устал давать обещания и строить планы.—No one believes them any more than meНикто не верит им больше, чем я.So I'm letting go with both myПоэтому я отпускаю обеими руками.Hands, grabbing ahold of something betterХватаюсь за что-то лучшее.You know me, honey. Hell, you're me, honey, in a fancier sweaterТы знаешь меня, милая. Черт возьми, ты - это я, милая, в модном свитере.You might as well give in, my useless friendТы могла бы с таким же успехом сдаться, моя бесполезная подруга.Let's get drunk tonight and make some bad decisionsДавай напьемся сегодня вечером и примем несколько плохих решений.Or let's take pills until we both forget to thinkИли давай принимать таблетки, пока мы оба не забудем думатьLet's just tell ourselves oblivion's our religionДавай просто скажем себе, что забвение - наша религияLet's throw our hearts into the black and watch them sinkДавай погрузим наши сердца во тьму и будем смотреть, как они тонут.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители