Kishore Kumar Hits

Becky Warren - Tired of Sick текст песни

Исполнитель: Becky Warren

альбом: The Sick Season

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm tired of sick, Ma, I wanna be wellЯ устал болеть, ма, я хочу быть здоровымI'm all pills and prescriptions and sadness and hellЯ весь в таблетках, рецептах, печали и адуCan you wish me back to myselfМожешь ли ты пожелать мне вернуться к самому себеLike you used to rock me to sleep?Как раньше, укачивая меня, чтобы я заснул?In dreams sometimes I become who I wasИногда во сне я становлюсь тем, кем был.I wear my old clothes and I love what I lovedЯ ношу свою старую одежду и люблю то, что любил.But I wake up half broken each timeНо каждый раз я просыпаюсь наполовину разбитым.Right back where my mind doesn't keepВозвращаюсь туда, где мой разум не удерживается.Remember when I was a girl, all cinnamon and horses of plastic?Помнишь, когда я была девочкой, вся корица и пластмассовые лошадки?Buttons in mother-of-pearl, Tuesdays Scouts, Fridays gymnasticsПерламутровые пуговицы, по вторникам скауты, по пятницам гимнастикаI'm tired of sick, Ma, do you think there's a cure?Я устала болеть, мам, как думаешь, есть лекарство?A drink or a doctor or some magic wordВыпивку, или доктора, или какое-нибудь волшебное словоDo you think I'm just making it up?Ты думаешь, я все это выдумываю?Do you think I'm all weakness?Ты думаешь, я сама слабость?I've been in these sheets so long it's a homeЯ так долго лежала на этих простынях, это мой домA place where my heart beats a poor metronomeМесто, где мое сердце бьется жалким метрономом.Is it me who's keeping me here?Неужели это я держу себя здесь?Am I all lies and cheapness?Неужели я сплошная ложь и дешевка?Remember when I was a girl, all apples and string cheese?Помнишь, когда я была девочкой, сплошные яблоки и сырные палочки?All newspaper tables at Wendy's with french fries and Frostys?Все столики в Wendys застелены газетами, а на них картошка фри и Фростиз?Remember when I was a girl, all card tricks and chitchat?Помнишь, когда я была девочкой, все эти карточные фокусы и болтовня?Do you think I could ever be well enough again to want that?Ты думаешь, я смогу когда-нибудь снова поправиться настолько, чтобы захотеть этого?I'm tired of sick, Ma, I wanna be wellЯ устала болеть, ма, я хочу быть здоровойI'm all pills and prescriptions and sadness and hellЯ весь в таблетках, рецептах, печали и аде.Can you wish me back to myselfМожешь ли ты пожелать, чтобы я вернулся к себе?Like you used to rock me to sleep?Как раньше, когда ты укачивал меня, чтобы я заснул?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители