Kishore Kumar Hits

Daisyhead - Pawn Takes Rook текст песни

Исполнитель: Daisyhead

альбом: Split

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Friday night, dressed up in your Sunday's bestВ пятницу вечером, одетая в лучшее, что у тебя было по воскресеньямYou stopped asking if I got there yetТы перестала спрашивать, добралась ли я уже тудаI thought up every way to tell you noЯ придумала все способы сказать тебе "нет"And why you shouldn't go aloneИ почему тебе не стоит идти однойAnd why I shouldn't go aloneИ почему я не должен был идти одинYou were so much better than meТы был намного лучше меняPolite and right and some straight teethВежливый, правильный, с ровными зубамиFind someone that will make you love yourself as much as I loved youНайди кого-нибудь, кто заставит тебя полюбить себя так же сильно, как я любил тебяIt's a god damn shameЭто чертовски обидноThat you ever changed your nameЧто ты когда-либо менял свое имяI'm the pawn and you're the rookЯ пешка, а ты ладьяAnd you played me like a crookИ ты разыграл меня как мошенникаI never wanted it to end this wayЯ никогда не хотел, чтобы все так закончилосьYou wanted some change and you change what you wantТы хотел перемен, и ты меняешь то, что хочешьTall, dark and handsome, I am being bluntВысокий, темноволосый и красивый, я говорю прямо.Bound and gagged and hands were cuffedСвязанный, с кляпом во рту и наручниками на руках.Now you only call when things get roughТеперь ты звонишь только тогда, когда становится плохоYou were so much better than meТы был намного лучше меняPolite and right and some straight teethВежливый, правильный, с ровными зубамиFind someone that will make you love yourself as much as I loved youНайди кого-нибудь, кто заставит тебя полюбить себя так же сильно, как я любил тебя.It's a god damn shameЭто чертовски обидноThat you ever changed your nameЧто ты когда-либо менял свое имяI'm the pawn and you're the rookЯ пешка, а ты ладьяAnd you played me like a crookИ ты разыграл меня как мошенникаI never wanted it to end this wayЯ никогда не хотел, чтобы все так закончилосьIt's a god damnЭто проклято богомIt's a god damnЭто проклято богомI'm the pawn and you're the rookЯ пешка, а ты ладьяAnd you played me like a crookИ ты играл со мной, как с мошенникомI never wanted it to end this wayЯ никогда не хотел, чтобы это так закончилосьI told you how you were wrong, I can't be cleanЯ сказал тебе, что ты был неправ, я не могу быть чистымCoffee tabletops and a blank TV screenКофейные столики и пустой экран телевизораAnd I preach life and what it meansИ я проповедую жизнь и что это значитHow I'm a terrible man, it's ingrained in my genesКакой я ужасный человек, это заложено в моих генахBut it doesn't mean shit to meНо для меня это ни хрена не значитIt's a god damnЭто, черт возьмиIt's a god damnЧерт возьми!I'm the pawn and you're the rookЯ пешка, а ты ладья.And you played me like a crookИ ты играл со мной, как мошенник.I never wanted it to end this wayЯ никогда не хотел, чтобы все так закончилось.It's a god damn shameЭто чертовски обидноI'm the pawn and you're the rookЯ пешка, а ты ладьяAnd you played me like a crookИ ты играл со мной, как мошенникI never wanted it to end this wayЯ никогда не хотел, чтобы все так закончилосьFriday night, dressed up in your Sunday's bestПятничный вечер, одетый в лучшее, что у тебя было по воскресеньямYou stopped asking if I got there yetТы перестал спрашивать, добрался ли я уже

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Somos

Исполнитель

Prawn

Исполнитель