Kishore Kumar Hits

Oskar Nordbø - The Dog Headed Saint текст песни

Исполнитель: Oskar Nordbø

альбом: The Dog Headed Saint

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's once was this dog headed saint,Когда-то был этот собакоголовый святой,Living on the outskirts of townЖил на окраине городаHe had paws like a bear,У него были лапы как у медведя,And the strength of an army combinedИ сила целой армии вместе взятыхLong ago he sat out to serve the most powerful man he could findДавным-давно он служил самому могущественному человеку, которого смог найтиOh he traveled the world,О, он объездил весь мир,Asking wiseman from east and from southСпрашивал мудрецов с востока и с югаShow me where,Покажи мне, где,This man I can findЭтого человека я могу найтиNow the wiseman replied,Теперь мудрец ответил,There's a warrior king in the northНа севере есть король-воинWith an army of millionsС многомиллионной армиейAnd a kingdom of cannons and swordsИ королевство пушек и мечейSo our saint traveled far,Итак, наш святой путешествовал далеко,Then he finally he arrived at the courtsЗатем он, наконец, прибыл ко дворуLet me serve you, dear king, with my strengthПозволь мне служить тебе, дорогой король, своей силойCause I hear there's no oneПотому что я слышал, что нет никогоWith the power that you holdС такой силой, как у тебяAnd our saint served him well,И наш святой хорошо служил ему,Killing beasts of the sea and the skyУбивая морских и небесных зверейBut one time late at night,Но однажды поздно ночью,He could sense that the king had a frightОн почувствовал, что король напуганNow who scares you my king,Кто же теперь пугает тебя, мой король,He refused to reply cause he knewОн отказался отвечать, потому что зналIf I tell you, you'll leave,Если я скажу тебе, ты уйдешь,But are saint swore that this was not trueНо святой поклялся, что это неправдаSo he told him 'bout satan the angel of lightПоэтому он рассказал ему о сатане, ангеле светаNow the very next day, he took of, on his search once againТеперь, уже на следующий день, он снова отправился на поискиWhen he stumble upon a deep cave,Когда он наткнулся на глубокую пещеру,And he tumbled straight into hellИ он провалился прямо в адAt the bottom he saw, all the demons, and the devil himselfНа дне он увидел всех демонов и самого дьяволаLet me serve you, dear dragon, with my strengthПозволь мне служить тебе, дорогой дракон, своей силойCause I hear there's none else,Потому что я слышал, что больше никого нет,With your power, and your excellenceС твоей силой и твоим превосходствомAnd our saint served him well, as a warrior, and keeper of hellИ наш святой хорошо служил ему, как воин и хранитель адаBut sometimes he would wonder why the devil should need all his help?Но иногда он задавался вопросом, зачем дьяволу нужна вся его помощь?So he asked him one time,Поэтому он спросил его однажды,But the devil refused to replyНо дьявол отказался отвечатьIf I tell you, you'll leave, but our saint swore, and once again liedЕсли я скажу тебе, ты уйдешь, но наш святой поклялся и снова солгалSo he told him bout a man they called ChristПоэтому он рассказал ему о человеке, которого они называли ХристомOnce again he took off,И снова он сбежал,Oh he fooled all the demons of hellО, он одурачил всех демонов адаThen he met with a monk,Затем он встретился с монахом,And he asked where to find this man Satan repels?И он спросил, где найти этого человека, которого отталкивает сатана?You must fast and pray hard,Ты должен поститься и усердно молиться,But the saint looked depressed to the groundНо святой выглядел подавленным, опустив голову на землюI have strength like a bull, in a fight, there's no match to be foundУ меня сила быка, в драке нет равныхBut what you ask, I don't know howНо то, о чем ты просишь, я не знаю, какBut the monk was no fool, but a wise man,Но монах был не дурак, но умный человек,You can carry our people acrossВы можете носить наши люди поThe river outside the city, we need someone as strong as an oxРека за городом, нам нужен тот, кто как силен, как быкThen one day this new born baby,Потом в один прекрасный день этот новорожденного,Needed help reaching the other sideНужна была помощь, чтобы перебраться на другой берегWhen the saint crossed the river,Когда святой переходил реку,The child grew so heavy, that our saint cried out loudРебенок стал таким тяжелым, что наш святой громко закричалThe sins of the world must be carried by this childГрехи мира, должно быть, несет этот ребенокNow some say the tears was the reason,Теперь некоторые говорят, что причиной были слезы,Some others the crossing itselfДругие - само перекрещиваниеSome say the child must have healed him,Некоторые говорят, что ребенок, должно быть, исцелил его,Some even claimed that they saw it themselvesНекоторые даже утверждали, что видели это самиNow whos right, where not certain, but one thing we do know for sureТеперь неизвестно, кто прав, где именно, но одно мы знаем навернякаThe Dog-headed saint became human,Собакоголовый святой стал человеком,He's a baker, and he's living next doorОн пекарь и живет по соседствуTo this lowly troubadourС этим скромным трубадуром

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители