Kishore Kumar Hits

Stillife - Nur das Schweigen текст песни

Исполнитель: Stillife

альбом: Raining December

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich stand vor der Tür des alten HausesЯ стоял на пороге старого дома,Meine Augen voller Tränen und's Herz voller HoffnungМои глаза, полные слез, и сердце, полное надежды,Der Wind brachte die lüstigen Schreie der KinderВетер доносил похотливые крики детей.Und die zarte Abendsonne erwärmte meine ErinnerungenИ нежное вечернее солнце согрело мои воспоминания.Seit Jahren kam Ich zurück.В течение многих лет я возвращался.Die Tür öffnete aber niemand grüßte michДверь открылась, но никто не поздоровался со мной....nur das Schweigen..,просто молчаниеAm Weggehenstag,В день отъезда,Zeigte ich meinen Freunden ein stolzes Lächeln.Я изобразил гордую улыбку своим друзьям.Plötzlich kam die gesichtlose KälteВнезапно пришел безликий холодSie vergiftete meine GlaubeОна отравила мою веру,Und die Hoffnung verschwand.И надежда исчезла.Ich konnte meine Liebe im Herzen nicht versteckenЯ не мог скрыть свою любовь в сердце,Weil es zu kalt war...Потому что было слишком холодно...Ich verlor meine Glaube, meine HoffnungЯ потерял свою веру, свою надежду,Und zuletzt meine LiebeИ, наконец, моя любовьUnd dann kamenА потом пришлиUnendliche Tage der LustБесконечные дни похоти.Lange Jahre der Lüge und des HaßesДолгие годы лжи и ненависти.Und was hab' ich jetzt?И что у меня есть сейчас?Nur das Schweigen...Только молчание...The last sparks of the summer, the summer that has passedThe last sparks of the summer, the summer that has passedAre glimmering brightly in the placer of starsAre glimmering brightly in the placer of starsIn the skies high above, in the waters beneathIn the skies high above, in the waters beneathThat are silently lapping under our feetThat are silently lapping under our feetJust an instant in a world of heartlessnessJust an instant in a world of heartlessnessSo fragile and so strongSo fragile and so strongThat at times we are not able to hold ourselvesThat at times we are not able to hold ourselvesWhen we soar up high just to fallWhen we soar up high just to fallNow all is gone, but memories and painNow all is gone, but memories and painRemain untouched... alone againRemain untouched... alone againThe only thing I have - presentiment of nothingThe only thing I have - presentiment of nothingWhen the moments are fading fastWhen the moments are fading fastAnd my presence turns to pastAnd my presence turns to pastDay by dayDay by dayNur das Schweigen des alten HausesТолько тишина старого дома.Kann mein wahres Gesicht wiederspiegelnМожет отразить мое истинное лицо.Nur die Schatten des alten HausesТолько тени старого дома.Können mir an alles erinnern, aber nichts vergebenМогу вспомнить все, но ничего не прощаю.Alles was geblieben ist,Все, что осталось,Ist Vorahnung des NichtsЭто предчувствие небытия.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lycia

Исполнитель