Kishore Kumar Hits

Geoff Berner - Happy Rabbi Birthday текст песни

Исполнитель: Geoff Berner

альбом: We Are Going to Bremen to Be Musicians

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It was a late November day in 1971Это было в конце ноября 1971 года.The stars configuration was a most portentous oneКонфигурация звезд была самой зловещей.The seers and the prophets only had one thing to sayПровидцы и пророки могли сказать только одно.There's gonna be some whiskey-drinking forty years todayСегодня будет сорок лет, как некоторые будут пить виски.Happy Rabbi birthdayС днем рождения раввинаHip-hip-hip-hurrahГип-гип-гип-ураWe're here to celebrate the happy Rabbi that you areБыли здесь, чтобы отпраздновать счастливого раввина, которым ты являешьсяHappy Rabbi birthdayС днем рождения раввинаHip-hip-hip-hurrayГип-гип-гип-ура!We're going to make you sorry you were 40 and a dayМы собирались заставить тебя пожалеть, что тебе исполнилось 40 и один деньThe boy grew up and started on a musical careerМальчик вырос и начал музыкальную карьеруWith melodies as catchy as a docile gonorrheaС мелодиями, запоминающимися, как послушная гонореяIt really wouldn't matter if we thought his songs were crapНа самом деле не имело бы значения, если бы мы думали, что его песни дерьмовыеInstead of gonorrhea I'd aright them with the clapВместо гонореи я бы исправил их хлопкомOh, happy Rabbi birthdayО, с днем рождения раввинаHip-hip-hip-hurrahГип-гип-гип-ураWe're here to celebrate the happy Rabbi that you areБыли здесь, чтобы отпраздновать счастливого раввина, которым ты являешьсяHappy Rabbi birthdayС днем рождения раввинаHip-hip-hip-hurrayГип-гип-гип-ураWe're going to make you sorry you were 40 and a dayМы собирались заставить тебя пожалеть, что тебе исполнилось 40 с лишним лет.Who could have predicted that the road would lead this way?Кто мог предсказать, что дорога приведет именно в эту сторону?That Geoff would be here with us on his fortieth birthdayЧто Джефф будет здесь, с нами, в свой сороковой день рожденияSinging songs that make us laugh, songs that make us cryПоем песни, которые заставляют нас смеяться, песни, которые заставляют нас плакатьAnd drinking up this Copenhagen bar until it's dryИ допиваем этот копенгагенский бар до днаHappy Rabbi birthdayС днем рождения раввинаHip-hip-hip-hurrahГип-гип-гип-ураWe're here to celebrate the happy Rabbi that you areБыли здесь, чтобы отпраздновать счастливого раввина, которым ты являешьсяHappy Rabbi BirthdayС Днем рождения раввинаHip-hip-hip-hurrayГип-гип-гип-ура!We're going to make you sorry you are 40 and a dayСобирались заставить тебя пожалеть, что тебе исполнилось 40 с лишнимOh, happy Rabbi BirthdayО, с Днем рождения раввинаHip-hip-hip-hurrahГип-гип-гип-ураWe're here to celebrate the happy Rabbi that you areБыли здесь, чтобы отпраздновать счастливого раввина, которым ты являешьсяHappy Rabbi birthdayС днем рождения раввинаHip-hip-hip-hurrayГип-гип-гип-ура!We're going to make you sorryМы заставим тебя пожалеть об этом.Truly, truly sorryИскренне, по-настоящему сожалею.Yes, we're going to make you sorry you were 40 and a dayДа, мы заставим тебя пожалеть, что тебе исполнилось 40 с лишним дней.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Golem

Исполнитель