Kishore Kumar Hits

Jackie Leven - Boy Trapped in a Man текст песни

Исполнитель: Jackie Leven

альбом: Fairytales for Hardmen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Your words they kill meТвои слова убивают меняAs I stumble out the doorКогда я, спотыкаясь, выхожу за дверьYou shout get out of hereТы кричишь убирайся отсюдаAnd don't come back no moreИ больше не возвращайсяOutside in sunlightСнаружи, на солнцеI pretend there's nothing wrongЯ притворяюсь, что все в порядкеBut I am headingНо я направляюсьFor the bar and something strongВ бар и за чем-нибудь покрепчеI am a boy trapped in a man's lifeЯ мальчик, попавший в ловушку мужской жизниI hurt my kidsЯ причиняю боль своим детямAnd I hurt my wifeИ я причиняю боль своей женеWhere the hell do we go from here?Куда, черт возьми, мы идем отсюда?If I don't know where here isЕсли я не знаю, где здесь находитсяHow can I get to there?Как я могу попасть туда?If you had seen meЕсли бы вы видели, как яSinging out my tribal songПою свою племенную песнюYou would appreciateТы бы оценилThat sometimes I am strongИногда я бываю сильнойBut back in that houseНо там, в том домеThere is blood upon the wallsНа стенах кровьAnd twisted mirrors follow meИ искореженные зеркала следуют за мнойRight down the hallПрямо по коридоруI am a boy trapped in a man's lifeЯ мальчик, попавший в ловушку мужской жизниI hurt my kidsЯ причиняю боль своим детямAnd I hurt my wifeИ я причинил боль своей женеWhere the hell do we go from here?Куда, черт возьми, мы теперь пойдем?If I don't know where here isЕсли я не знаю, где это здесь находитсяHow can I get to there?Как я могу попасть туда?One sullen eveningОдним мрачным вечеромI am weeping through the schemeЯ рыдаю над планом.One memory comes back inside meОдно воспоминание возвращается ко мне.Like a dreamКак сон.My standing motherМоя стоящая матьStrokes my sitting father's hairГладит волосы моего сидящего отцаThen looks into his eyesЗатем смотрит ему в глазаAnd sees there's no-one thereИ видит, что там никого нетI am a boy trapped in a man's lifeЯ мальчик, попавший в ловушку мужской жизниI hurt my kidsЯ причиняю боль своим детямAnd I hurt my wifeИ я причиняю боль своей женеWhere the hell do we go from here?Куда, черт возьми, мы идем отсюда?If I don't know where here isЕсли я не знаю, где здесь находитсяHow can I get to there?Как я могу добраться туда?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители