Kishore Kumar Hits

Cast Of The Motion Picture "Cats" - Macavity - From The Motion Picture Soundtrack "Cats" текст песни

Исполнитель: Cast Of The Motion Picture "Cats"

альбом: Cats: Highlights From The Motion Picture Soundtrack

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Macavity's a mystery cat, he's called the HiddenpawМакавити - загадочный кот, его называют СкрытолапойFor he's the master criminal who can defy the lawПотому что он главный преступник, который может бросить вызов законуHe's the bafflement of Scotland Yard, the Flying Squad's despairОн ставит в тупик Скотленд-Ярд, Летучие отряды в отчаяниеFor when they reach the scene of crime, Macavity's not thereИбо, когда они добираются до места преступления, Макавити там уже нет♪♪Macavity, Macavity, there's no one like MacavityМакавити, Макавити, нет никого лучше МакавитиHe's broken every human law, he breaks the law of gravityОн нарушил все человеческие законы, он нарушает закон всемирного тяготенияHis powers of levitation would make a fakir stareЕго способность к левитации заставила бы факира вытаращить глазаBut when they reach the scene of crime, Macavity's not thereНо когда они прибывают на место преступления, Макавити там нетMacavity's a ginger cat, he's very tall and thinУ Макавити рыжий кот, он очень высокий и худойYou would know him if you saw him for his eyes are sunken inВы бы узнали его, если бы увидели, потому что у него запавшие глаза.His brow is deeply lined with thought, his head is highly domedЕго лоб изборожден глубокими морщинами раздумий, голова высоко вздернутаHis coat is dusty from neglect, his whiskers are uncombedЕго пальто запылено от небрежности, бакенбарды растрепаныHe sways his head from side to side, with movements like a snakeОн покачивает головой из стороны в сторону, движениями змеиAnd when you think he's half asleep, he's always wide awakeИ когда вы думаете, что он наполовину спит, он всегда бодрствуетMacavity, Macavity, there's no one like MacavityМакавити, Макавити, нет никого лучше Макавити.For he's a fiend in feline shape, a monster of depravityИбо он дьявол в кошачьем обличье, чудовище развратаYou may meet him in a by-street, you may see him in the squareВы можете встретить его в переулке, вы можете увидеть его на площадиBut when a crime's discovered, then Macavity's not thereНо когда преступление раскрыто, Макавити там нет.He's outwardly respectable, I know, he cheats at cardsВнешне он респектабелен, я знаю, он жульничает в картах.And his footprints are not found in a-any files of Scotland Yard'sИ его следов нет ни в каких файлах Скотленд-Ярда.And when the larder's looted and the jewel case is rifledИ когда разграблены кладовые и вскрыта шкатулка с драгоценностями.Or when the milk is missing or another peke's been stifledИли когда пропало молоко, или другой пекинес был задушен.Or the greenhouse glass is broken and the trellis past repairИли стекло теплицы разбито, а шпалера не подлежит ремонтуThere's the wonder of the thing, Macavity's not thereВ том-то и чудо, что Макавити там нетMacavity, Macavity, there's no one like MacavityМакавити, Макавити, нет никого похожего на МакавитиThere never was a cat of such deceitfulness and suavityНикогда не было кошки с таким коварством и обходительностьюHe always has an alibi, and one or two to spareУ него всегда есть алиби, и одно или два в запасеWhat ever time the deed took place, Macavity wasn't thereКогда бы ни произошло это преступление, Макавити там не было.And they say that all the cats whose wicked deeds are widely knownИ они говорят, что все кошки, чьи злодеяния широко известныI might mention Mungojerrie, Rumpleteazer, GriddleboneЯ мог бы упомянуть Mungojerrie, Rumpleteazer, GriddleboneAre nothing more than agents for the cat who all the timeЭто не более чем агенты кота, который все времяJust controls the operations, the Napoleon of CrimeПросто контролирует операции, Наполеон преступностиMacavity, Macavity, there's no one like MacavityМакавити, Макавити, нет никого лучше МакавитиHe's a fiend in feline shape, a monster of depravityОн дьявол в кошачьем обличье, монстр развратаYou may meet him in a by-street, you may see him in the squareВы можете встретить его на боковой улице, вы можете увидеть его на площадиBut when a crime's discovered, then Macavity, MacavityНо когда преступление раскрывается, тогда Макавити, МакавитиMacavity, MacavityМакавити, Макавити♪♪When a crime's discovered, thenКогда преступление будет раскрыто, тогдаMacavity's not thereМакавити там нет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители