Kishore Kumar Hits

Cast Of The Motion Picture "Cats" - Mungojerrie And Rumpleteazer - From The Motion Picture Soundtrack "Cats" текст песни

Исполнитель: Cast Of The Motion Picture "Cats"

альбом: Cats: Highlights From The Motion Picture Soundtrack

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

MungojerrieМангоджерриAnd RumpelteazerИ РумпельтиазерWe're a notorious couple of catsБыли печально известной парой кошекAs knockabout clownsКак сногсшибательные клоуныQuick-change comediansБыстро меняющиеся комикиTight-rope walkersКанатоходцыAnd acrobatsИ акробатыWe have an extensive reputationУ нас обширная репутацияWe make our home in Victoria GroveМы живем в Виктория-Гроув.This is merely our centre of operationЭто всего лишь наш операционный центр.For we are incurably given to roveПоскольку мы неизлечимо привязаны к бродяжничеству.We are very well known in Cornwall GardensНас очень хорошо знают в Корнуолл-Гарденс.In Launceston Place and in Kensington SquareНа Лонсестон-Плейс и Кенсингтон-скверWe have really a little more reputationУ нас действительно немного больше репутации,Than a couple of cats can very well bearЧем может вынести пара кошекIf the area window is found ajarЕсли окно в этом районе окажется приоткрытымAnd the bedroom looks like a field of warИ спальня выглядит как поле бояIf a tile or two comes loose on the roofЕсли на крыше отвалится пара плитокWhich presently fails to be waterproofКоторая в настоящее время не является водонепроницаемойIf the drawers are pulled out from the bedroom chestsЕсли выдвинуть ящики из комодов в спальнеAnd you can't find one of your winter vestsИ вы не можете найти один из своих зимних жилетовOr after supper one of the girlsИли после ужина одна из девушекSuddenly misses her Woolworth pearlsВнезапно хватается за свои жемчужины ВулвортThe family will sayСемья скажетIt's that horrible catЭто тот ужасный котIt was MungojerrieЭто был МунгожерриOr RumpelteazerИли РумпельтиазерAnd most of the time, they leave it at thatИ большую часть времени они оставляют все как естьMungojerrie and RumpelteazerМангоджерри и РумпельтиазерHave a very unusual gift of the gabОбладают очень необычным даром болтовниWe're highly efficient cat burglars as wellТакже были высокоэффективными взломщикамиAnd remarkably smart at a smash and grabИ замечательно умели крушить и хвататьWe make our home in Victoria GroveМы живем в Виктория-Гроув.We have no regular occupationУ нас нет постоянного занятия.We are plausible fellows who like to engageМы приятные ребята, которым нравится вступать в беседу.A friendly policeman in conversationДружелюбный полицейскийWhen the family assembles for Sunday dinnerКогда семья собирается на воскресный ужинTheir minds made up that they won't get thinnerОни решили, что не похудеютOn Argentine joint, potatoes and greensНа аргентинском жарком с картофелем и зеленьюThen the cook would appear from behind the scenesЗатем повар появлялся из-за кулисAnd say in a voice that is broken with sorrowИ говорил голосом, прерывающимся от горяI'm afraid you must wait and have dinner tomorrowБоюсь, вам придется подождать и поужинать завтраFor the joint has gone from the oven like thatПотому что мясо вот так просто вынуто из духовкиThen the family will sayТогда семья скажетIt's that horrible catЭто тот ужасный котIt was MungojerrieЭто был МунгожерриOr RumpelteazerИли РумпельтиазерAnd most of the time, we leave it at thatИ большую часть времени мы оставляем все как есть.MungojerrieМунгожерриAnd RumpelteazerИ РумпельтиазерHave a wonderful way of working togetherЗамечательно работают вместе.And some of the time you would say it was luckИ иногда вы говорили, что это была удачаAnd some of the time you would say it was weatherА иногда вы говорили, что это была погодаWe'd go through the house like a hurricaneМы пронеслись по дому, как ураганAnd no sober person could take his oathИ ни один трезвый человек не смог бы поклястьсяWas it MungojerrieЭто был МунгожерриOr Rumpelteazer?Или Румпельтиазер?Or could you have sworn that it might have been both?Или вы могли бы поклясться, что это могло быть и то, и другое?And when you hear a dining room smashИ когда вы слышите, как в столовой крушатOr up from the pantry, there comes a loud crashИли наверху, из кладовой, раздается громкий трескOr down from the library, there comes a loud pingИли внизу, из библиотеки, доносится громкий звонFrom the vase which that was commonly said to be MingИз вазы, которую обычно называли династией Мин.And the family will sayИ семья скажетNow which was which cat?Итак, кто из котов был кем?It was MungojerrieЭто были МунгожерриAnd RumpelteazerИ РумпельтиазерThere is nothing that ought to be done about itС этим ничего нельзя поделать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители