Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
He sees her at the same time every nightОн видит ее каждый вечер в одно и то же времяAt the mexican discothequeНа мексиканской дискотекеShe gives him french kissesОна дарит ему французские поцелуиHe gives her french cigarettesОн дарит ей французские сигаретыThey sit at the same table every timeОни каждый раз садятся за один и тот же столикThe lights are low but their eyes shineСвет приглушен, но их глаза сияютJust digging the music from those sweet soul bandsПросто наслаждаются музыкой этих милых соул-группShe keeps him outta fights, holds onto his handОна удерживает его от драк, держит за рукуHe whispers slowly "Tonight's the night"Он медленно шепчет: "Спокойной ночи"Months of planning so it's gotta be rightМесяцы планирования, так что все должно получиться правильноUnder the table her bag is busting at the seamsПод столом ее сумка трещит по швамShe made sure to bring everythingОна позаботилась о том, чтобы взять всеMoonlighting, they're leaving everythingРаботая по совместительству, они бросают всеMoonlighting, they're losing all their friendsРаботая по совместительству, они теряют всех своих друзейMoonlighting, it's the only wayРаботая по совместительству, это единственный выходIt's frightening, but it means they'll stayЭто страшно, но это означает, что они останутсяTogether, they're gonna make it togetherВместе они справятся с этим.♪♪His blue Morris van is parked in an alleyЕго синий фургон "Моррис" припаркован в переулкеJust by Montague StreetРядом с Монтегю-стритHis friend Eddie, he did the re-sprayЕго друг Эдди, он сделал повторный спрейSo he couldn't drive it all last weekПоэтому он не мог ездить на нем всю прошлую неделюAnd it cost most of the money that he had saved upИ это стоило большей части денег, которые он скопилTo pay Eddie's receiptЧтобы оплатить квитанцию ЭддиBut he figures it's worth it 'cause the disguise is a mustНо он считает, что это того стоит, потому что маскировка обязательна.When they go missing, they're gonna look for the van firstКогда они пропадут, сначала они будут искать фургон.Oh, she whispers slowly, "It'll be alrightО, она медленно шепчет: "Все будет хорошоI took some cash from my building societyЯ взял немного наличных у своего строительного обществаAnd my monthly check came in just right"И мой ежемесячный чек пришел в самый раз"If only they knew they weren't giving it awayЕсли бы они только знали, что не отдают его даромMoonlighting, they're leaving everythingРаботая по совместительству, они бросают всеMoonlighting, they're losing all their friendsРаботая по совместительству, они теряют всех своих друзейMoonlighting, it's the only wayПодрабатывать, это единственный способIt's frightening, but it means they'll stayЭто пугает, но это значит, что они останутсяTogether, they're gonna make it togetherВместе, они справятся вместеNine-fifteen Monday morning at the printing worksВ понедельник в девять пятнадцать утра в типографииThe boss notices someone's not clocked inБосс замечает, что кто-то не пришел вовремяAnd the water department of the council offices has a messageИ в департаменте водоснабжения муниципальных офисов есть сообщениеThat Mrs. Park's daughter is missingЧто дочь миссис Паркс пропалаMeanwhile the Carlisle turnoff of the M6 MotorwayТем временем поворот на Карлайл с автомагистрали М6Drinking cold black coffee, eating hot cupcakesПьет холодный черный кофе, ест горячие кексыShe stares at him with his beard unshavedОна смотрит на него с небритой бородойWonders at his powers of staying awakeУдивляется его способности оставаться бодрымOoh, he whispers slowly, "You did just fine"О, он медленно шепчет: "Ты справился просто отлично"They shared the driving all through the nightОни ехали вместе всю ночь.She laughs, "My mother will have lost her mindОна смеется: "Моя мать, должно быть, сошла с ума.We're only 10 miles to Gretna, they're 300 behindДо Гретны было всего 10 миль, они отстали на 300 миль.Moonlighting, they're leaving everythingПодрабатывают, бросают всеMoonlighting, they're losing all their friendsРаботая по совместительству, они теряют всех своих друзейMoonlighting, it's the only wayРаботая по совместительству, это единственный выходIt's frightening, but it means they'll stayЭто страшно, но это значит, что они останутсяTogether, they're gonna make it togetherВместе, они справятся вместеMoonlighting (yeah), they're leaving everythingПодрабатывая (да), они бросают всеMoonlighting, they're losing all their friendsПодрабатывая, они теряют всех своих друзейMoonlighting, it's the only wayПодрабатывая, это единственный выходIt's frightening, but it means they'll stayЭто страшно, но это значит, что они останутсяMoonlighting (together), they're leaving everything (together)Работая по совместительству, они бросают все (вместе)Moonlighting, they're losing all their friendsРаботая по совместительству, они теряют всех своих друзейMoonlighting, it's the only wayРаботая по совместительству, это единственный выходIt's frightening, but it means they'll stayЭто страшно, но это означает, что они останутся
Поcмотреть все песни артиста