Smashproof - Ordinary Life (Remix) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Smashproof - Ordinary Life (Remix) текст песни

Исполнитель: Smashproof

альбом: The Weekend

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The lord knows the struggle and he knows I tryГосподь знает о борьбе, и он знает, что я стараюсьI wont let nothing ever stop my shineЯ никогда и ничему не позволю остановить мое сияниеI know that something better is in store for meЯ знаю, что для меня уготовано нечто лучшееThan this ordinary life that i leadЧем эта обычная жизнь, которую я ведуAnd as i raise my head to the skyИ когда я поднимаю голову к небуI know sometimes I gotta swallow my prideЯ знаю, что иногда мне приходится проглатывать свою гордостьLord I know it just wasn't meant to beГосподи, я знаю, что так просто не должно было бытьThis ordinary life that i leadЭта обычная жизнь, которую я ведуImagine living on a mountain next door to the skyПредставьте, что вы живете на горе по соседству с небомOverlooking the tree tops watching the birds flyЛюбуясь верхушками деревьев и наблюдая за полетом птицView of a lake that will glisten at night when the moon shineВид на озеро, которое будет блестеть ночью, когда светит лунаImagine what that life be like,Представьте, на что похожа эта жизнь,No more hardship and dramaБольше никаких трудностей и драмJust comfort and wealthТолько комфорт и богатствоNo colds and flu's we all live with inifite healthНикаких простуд и гриппозных заболеваний, с которыми мы все живем, при условии хорошего здоровьяNo reason for tears blood sweatНет причин для слез, крови, потаAnd every thing else that comes with itИ все остальное, что с этим связаноWe all Living with no reason to doubtМы все живем, не имея причин сомневатьсяBack to reality back to an unsatisfied salaryВернемся к реальности, к неудовлетворенной зарплатеThe day to day struggle that my fam suffers badlyК повседневной борьбе, от которой сильно страдает моя семьяAnd when it seems like it gets a bit betterИ когда кажется, что становится немного лучшеGradually a casualty will take placeПостепенно произойдет несчастный случайLeaving people unhappy manОставляя людей несчастными, чувакBut still i move forward hoping for better thingsНо все же я двигаюсь вперед, надеясь на лучшее.And that one day I'll live itИ что в один прекрасный день я начинаю жить егоInstead of imagining my neck tilted up my headВместо того, чтобы представлять свою шею наклонил мою головуTo the clouds my feet on the ground,В облаках, ноги на земле,Come and talk to meПрийти и поговорить со мной[Chorus][Припев]The lord knows the struggle and he knows I tryГосподь знает о борьбе, и он знает, что я стараюсьI wont let nothing ever stop my shineЯ никогда и ничему не позволю остановить мое сияниеI know that something better is in store for meЯ знаю, что для меня уготовано нечто лучшееThan this ordinary life that i leadЧем эта обычная жизнь, которую я ведуAnd as i raise my head to the skyИ когда я поднимаю голову к небуI know sometimes I gotta swallow my prideЯ знаю, что иногда мне приходится проглатывать свою гордостьLord I know it just wasn't meant to beГосподи, я знаю, что этому просто не суждено было случитьсяThis ordinary life that i leadЭта обычная жизнь, которую я ведуBack to my lifeВернуться к своей жизниBack to my jobВернуться к своей работеBack to the slavehouse working from 9 to 5Вернуться в рабство, работая с 9 до 5Back to reality you know it ain't musicНазад к реальности, ты знаешь, что это не музыкаBack to the dramasНазад к драмамThe same old bullshitВсе та же старая чушьThe same old choresВсе те же старые делаTaking tolls on my working hand theБеру плату за проезд на свою рабочую руку.Lord knows I ain't no factory working manГосподь свидетель, я не фабричный рабочий.Feel like my old man trying to support a family andЧувствую себя как мой старик, пытающийся прокормить семью. иMad at the world cause the world don't understand meЗлюсь на мир, потому что мир меня не понимает.Cause everyday I hopeПотому что каждый день я надеюсьAnd I pray for the right cause andИ молюсь за правое дело иEven if my life gets harder I got GodДаже если моя жизнь становится все тяжелее, у меня есть БогI'm feeling so much pressure on my shoulders,Я чувствую такое сильное давление на свои плечи,I'm brushing offИм отряхиваяAll the hatred in my direction I'm able to carry onВся ненависть в мою сторону я способен нести наYeah I know I ain't perfectДа, я знаю, я не идеальныйBut you know I got to try for all the blood,Но ты же знаешь, я должен попробовать все в крови,Sweat and tears my pop sacrificedПот и слезы, которыми пожертвовал мой папа.My necks tilted up my face to the cloudsМои шеи задраны, мое лицо обращено к облакам.My feet on the ground I'm talking to you LordМои ноги на земле, Я разговариваю с тобой, Господи.[Chorus][Припев]The lord knows the struggle and he knows I tryГосподь знает о борьбе, и он знает, что я стараюсьI wont let nothing ever stop my shineЯ никогда и ничему не позволю остановить мое сияниеI know that something better is in store for meЯ знаю, что для меня уготовано нечто лучшееThan this ordinary life that i leadЧем эта обычная жизнь, которую я ведуAnd as i raise my head to the skyИ когда я поднимаю голову к небуI know sometimes I gotta swallow my prideЯ знаю, что иногда мне приходится проглатывать свою гордостьLord I know it just wasn't meant to beГосподи, я знаю, что так просто не должно было бытьThis ordinary life that i leadЭта обычная жизнь, которую я ведуEveryday I wake up I'm frustratedКаждый день я просыпаюсь расстроеннымIt hurts not looking forward to a morning of workБольно не ждать рабочего утра с нетерпениемIts like I'm glued to my mattressЯ словно приклеен к своему матрасуWhy I cant get out of bedПочему я не могу встать с кроватиThe 6AM alarm's doing my head inОт будильников в 6 утра у меня кружится голова.I swallow my prideЯ проглатываю свою гордость.Feel like I'm tied up in a knotЧувствую себя так, словно завязан в узел.Like I'm walking on a treadmillКак будто хожу по беговой дорожке.Still in the same spotВсе на том же месте9 to 5 minimum wage is definitely not for meминимальная заработная плата от 9 до 5 определенно не для меняMe I don't need binocsМне не нужен бинокльTo see the amount of stress on my shoulders,Чтобы увидеть, какой стресс лежит на моих плечах,I'm only a manЯ всего лишь мужчинаSo I take it out at the gymПоэтому я хожу в спортзалAnd press as much as I canИ жму так сильно, как только могуI swear if this is life for meКлянусь, если это жизнь для меня.I don't wana live it,Я не хочу этого переживать,I know there's more in store for meЯ знаю, что меня ждет нечто большееThan this fucked up prisonЧем эта долбаная тюрьмаYeah the truth is i made a promise to my familyДа, правда в том, что я дал обещание своей семьеThat's why i have to carryВот почему я должен нестиThe torch like Cathy Freeman manфакел, как Кэти Фримен, чувакMy necks tilted upМои шеи вытянуты вверхMy face to the cloudsМое лицо обращено к облакамMy feet on the groundМои ноги твердо стоят на землеNow talk to me lordТеперь поговори со мной, господь[Chorus][Припев]The lord knows the struggle and he knows I tryГосподь знает о борьбе, и он знает, что я стараюсьI wont let nothing ever stop my shineЯ никогда и ничему не позволю остановить мое сияниеI know that something better is in store for meЯ знаю, что для меня уготовано нечто лучшееThan this ordinary life that i leadЧем эта обычная жизнь, которую я ведуAnd as i raise my head to the skyИ когда я поднимаю голову к небуI know sometimes I gotta swallow my prideЯ знаю, иногда мне приходится проглатывать свою гордостьLord I know it just wasn't meant to beГосподи, я знаю, что так не должно было бытьThis ordinary life that i leadЭта обычная жизнь, которую я веду

Поcмотреть все песни артиста