Kishore Kumar Hits

Mark Wilkinson - Give a Little Love текст песни

Исполнитель: Mark Wilkinson

альбом: Blue Eyed Girls

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It seems to me, the more we have, the more we cling to itМне кажется, чем больше у нас есть, тем больше мы цепляемся за этоSo what is life when you have nothing more to bring to it?Так что же такое жизнь, когда тебе больше нечего привнести в нее?And when you die, will you be proud of how you used your time?И когда ты умрешь, будешь ли ты гордиться тем, как использовал свое время?'Cause it is hard to know exactly where to draw the lineПотому что трудно точно знать, где провести чертуAnd in this race, no one likes to feel they're left behindИ в этой гонке никому не нравится чувствовать, что они отстают.But when you die, only what you give is left aliveНо когда ты умираешь, в живых остается только то, что ты отдаешь.So give a little loveТак что подари немного любвиSay, all this love's on meСкажи, что вся эта любовь за мой счетGive a little love and sayПодари немного любви и скажиAll this love's for keepsВся эта любовь навсегдаGive a little love, and sayПодари немного любви и скажиAll this love's for free nowВся эта любовь сейчас бесплатнаThere are times when everything that comes just feels so coldБывают времена, когда все, что приходит, кажется таким холоднымAnd all around, the kings and queens, they're drinking melting goldА все вокруг, короли и королевы, пьют тающее золотоAnd it is hard, to keep that swelling anger from your eyesИ это тяжело - скрывать этот нарастающий гнев в своих глазах.You are free now, you're free to live your life which way you chooseТеперь ты свободен, ты волен жить своей жизнью так, как ты выберешь.So don't be scared, the more you keep, the more you stand to loseТак что не бойся, чем больше ты сохраняешь, тем больше можешь потерять.So give it up, the more you give, the more you keep insideТак что откажись от этого, чем больше ты отдаешь, тем больше держишь внутри.So give a little loveТак что подари немного любвиSay, all this love's on meСкажи, что вся эта любовь за мой счетGive a little love and sayПодари немного любви и скажиAll this love's for keepsВся эта любовь навсегдаGive a little love, and sayПодари немного любви и скажиAll this love's for free nowВся эта любовь сейчас бесплатноGive a little love 'cause when you're beaten downПодари немного любви, потому что, когда ты сломлен,It will be love that lifts you up for nowИменно любовь поднимет тебя сейчасGive a little love 'cause when you're looking backПодари немного любви, потому что, когда ты оглядываешься назад,It will be love that is your happinessИменно любовь будет твоим счастьем.Give a little loveПодари немного любвиSay, all this love's on meСкажи, что вся эта любовь от меняGive a little love and sayПодари немного любви и скажиAll this love's for keepsВся эта любовь навсегдаGive a little love, sayПодари немного любви, скажиAll this love, yeah, all this loveВся эта любовь, да, вся эта любовьAll this love's on meВся эта любовь ко мнеGive a little loveПодари немного любвиSay, all this love's on meСкажи, вся эта любовь ко мнеGive a little love and sayПодари немного любви и скажиAll this love's for keepsВся эта любовь навсегдаGive a little love, sayПодари немного любви, скажиAll this love, yeah, all this loveВся эта любовь, да, вся эта любовьAll this loveВся эта любовь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Erato

Исполнитель