James Arthur - Losing You - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — James Arthur - Losing You текст песни

Исполнитель: James Arthur

альбом: It'll All Make Sense In The End (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yeah, screaming, shouting, press my face through the glassДа, кричу, кричу, прижимаюсь лицом к стеклуYou don't hear me, see you fading to blackТы меня не слышишь, вижу, как ты превращаешься в черноту.You don't really wanna do thisТы на самом деле не хочешь этого делать.You know you don't really wanna do thisТы знаешь, что на самом деле не хочешь этого делать.Yeah, bloodshot, howling, see you scrolling the chatДа, налитый кровью, ревущий, вижу, ты прокручиваешь чат.New light, scowling, rolling panic attacksНовый взгляд, хмурый вид, приступы паники.You don't really wanna do thisТы на самом деле не хочешь этого делать.No, I know you don't really wanna do this (I know you don't really wanna)Нет, я знаю, ты на самом деле не хочешь этого делать (я знаю, ты на самом деле не хочешь).You're fast asleep, your eyes are openТы крепко спишь, твои глаза открытыCatastrophizing every momentКаждое мгновение превращается в катастрофуYou're tired of going through the motions nowТы устал от рутинных действий сейчасOh, ohО, оHold on one more dayПродержись еще один деньYou don't need a break, noТебе не нужен перерыв, нетYou don't have to hide awayТебе не нужно прятатьсяPay no mind to what they sayНе обращай внимания на то, что они говорятFeels like we're standing on the edge soТакое чувство, что мы стоим на краю пропасти, так чтоStand up, say goodbyeВстань, попрощайся.Let me be your lifeline, I won't let you die tonightПозволь мне быть твоим спасательным кругом, я не позволю тебе умереть сегодня ночью.If you go down, I'll go down tooЕсли ты пойдешь ко дну, я пойду ко дну тоже.Feels like I'm always on the edge ofТакое чувство, что я всегда на граниLo-losing youВот-вот потеряю тебяLo-losing youВот-вот потеряю тебяI know 'bout you, how you talk to yourselfЯ знаю о тебе, как ты разговариваешь сам с собойShut down, knocked out, feeling safe in yourselfОтключенный, вырубленный, чувствующий себя в безопасности внутри себяYou've been looking for a way outТы искал выходYou know you've been looking for a way out (way out)Ты знаешь, что ты искал выход (way out)My heart beats without asking questionsМое сердце бьется, не задавая вопросов.My body aches, my mind's a weaponМое тело болит, мой разум - оружиеI'm face-to-face with my reflection nowТеперь я лицом к лицу со своим отражениемWoah, justВау, простоHold on one more dayПродержись еще один деньYou don't need a break, noТебе не нужен перерыв, нетYou don't have to hide awayТебе не нужно прятатьсяPay no mind to what they sayНе обращай внимания на то, что они говорятFeels like we're standing on the edge soТакое чувство, что ты стоишь на краю, так чтоStand up, say goodbyeВстань, попрощайсяLet me be your lifeline, I won't let you die tonightПозволь мне быть твоим спасательным кругом, я не позволю тебе умереть сегодня ночьюIf you go down, I'll go down tooЕсли ты сдашься, я тоже сдамсяFeels like I'm always on the edge ofТакое чувство, что я всегда на граниLo-losing you (feels like I'm always on the edge)Ло-теряю тебя (такое чувство, что я всегда на грани)Lo-losing youЛо-теряю тебяYeah, so I cross my heart and I hope to dieДа, клянусь сердцем, я надеюсь умеретьI hurt myself and I don't know why I doЯ причиняю себе боль и не знаю, почему я это делаюIf you go down, I'll go down tooЕсли ты проиграешь, я проиграю тоже.Feels like I'm always on the edgeТакое чувство, что я всегда на грани.So I cross my heart and I hope to dieПоэтому я клянусь своим сердцем и надеюсь умереть.I hurt myself and I don't know why I doЯ причиняю себе боль и не знаю, почему я это делаю.If you go down, I'll go down tooЕсли ты пойдешь ко дну, я тоже пойду ко днуFeels like I'm (always on the edge)Такое чувство, что я (всегда на грани)So I cross my heart and I hope to dieПоэтому я кляну свое сердце и надеюсь умеретьI hurt myself and I don't know why I doЯ причиняю себе боль и не знаю, почему я это делаюIf you go down, I'll go down tooЕсли ты сдашься, я тоже сдамсяFeels like I'm always on the edge ofТакое чувство, что я всегда на грани того, чтобыLo-losing youВот-вот потерять тебяLo-losing you (oh yeah)Вот-вотпотерять тебя (о да)Lo-losing youЛо-теряю тебяLo-losing youЛо-теряю тебя

Поcмотреть все песни артиста