Kishore Kumar Hits

On Better Terms - Dogma текст песни

Исполнитель: On Better Terms

альбом: Waves Live

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Spent countless hours just spacing outПотратил бесчисленное количество часов, просто отдыхаяFending off enormous, and insurmountable doubtОтбиваясь от огромных и непреодолимых сомненийClear that I haven't come out on topЯсно, что я не вышел на первое местоConsidering the amount of time wasted, left out to rotУчитывая количество времени, потраченного впустую, оставленного гнитьA thousand scenarios staging dress rehearsalТысяча сценариев для постановки генеральной репетицииTo be critiqued and perfectedКоторые нужно подвергнуть критике и усовершенствоватьBut opening night never comesНо премьера так и не состояласьDelayed the production so that no one could attendПостановку отложили, чтобы никто не смог присутствоватьAnd I've learned that without an absolute I become predisposedИ я понял, что без абсолюта я становлюсь предрасположеннымTo examine every flaw in my path searching for oneИзучать каждый изъян на своем пути в поисках таковогоMagnify every crack in the concreteУвеличивать каждую трещину в бетонеToo busy analyzing the next stepСлишком занят анализом следующего шагаTo ever actually bring my foot back to groundЧтобы когда-нибудь на самом деле поставить свою ногу на землюBut how could I ever care enough?Но как я мог когда-либо заботиться об этом настолько?How could anyone ever care enough?Как вообще кто-то может заботиться настолько?When we're being dragged this way thatКогда тебя тащат таким образом, чтоConstantly being told what to react to and how to reactПостоянно получать указания, на что реагировать и как реагироватьWhile perpetually being unable to react at allПри этом постоянно быть неспособным реагировать вообщеJust latch onto something and embrace itПросто ухватиться за что-то и принять этоJust pick something up and run with itПросто взять что-то и бежать с этимBut what if it's just not right?Но что, если это просто неправильно?Then again how could it be anyway?С другой стороны, как это вообще может быть?How is anyone so confident in their endeavors?Как кто-то может быть настолько уверен в своих начинаниях?Forces me to look at others and askЗаставляет меня смотреть на других и спрашивать'Why so serious all the time?'Почему ты все время такой серьезный?Serious to the point where you feel the need to hurt othersСерьезный до такой степени, что чувствуешь необходимость причинять боль другим.Because you can't take a second to try and gain a little perspectiveПотому что ты не можешь уделить ни секунды, чтобы попытаться обрести хоть какую-то перспективу.In a world clouded by the arbitrary and subjectiveВ мире, омраченном произволом и субъективизмомYou've taken what you think are absolutes and shoved them down the throats of those around youВы взяли то, что считаете абсолютом, и запихнули это в глотки тем, кто вас окружаетWell how do you feel at the prospect of vanishing?Ну и что вы чувствуете при мысли о перспективе исчезновения?Because the only certainty is that we are all sent back to the void from whence we cameПотому что единственная уверенность заключается в том, что всех нас отправляют обратно в пустоту, из которой мы пришлиAnd I feel that any dogmatic approach to life should be attainable by anyone in any circumstanceИ я чувствую, что любой догматический подход к жизни должен быть достижим любым человеком при любых обстоятельствахWhich leads me to believe the only acceptable behaviorЧто приводит меня к мысли, что единственно приемлемое поведениеIs to make this bizarre journey a little more bearable for those around youСделать это странное путешествие немного более терпимым для окружающих тебя людейMaybe I'm justifying my apathy and maybe I won't survive because I don't qualify as the fittestВозможно, я оправдываю свою апатию и, возможно, я не выживу, потому что я не квалифицируюсь как наиболее приспособленныйBut without acceptance and unity, it seems unlikely that 7 billion could surviveНо без принятия и единства кажется маловероятным, что 7 миллиардов смогли бы выжитьSo if survival is your goal, then you need to recognize the chaos and be kindИтак, если выживание - ваша цель, тогда вам нужно признать хаос и быть добрымCause none of us asked to be hereПотому что никто из нас не просил быть здесь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители