Kishore Kumar Hits

Jean Vasca - Les Merveilleux Nuages текст песни

Исполнитель: Jean Vasca

альбом: Le Meilleur Du Pire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Les merveilleux nuagesЧудесные облакаJean VASCAЖан ВАСКАOù vont les merveilleux nuagesКуда уходят чудесные облакаCharles dis-moi, toi qui savaitЧарльз, скажи мне, ты, кто зналLes nuits, l'inconnu, les secretsНочи, известные, тайны,Dis-moi l'étoile et le rivageСкажи мне, звезда и берегOù vont nos vies perdues en merкуда уходят наши жизни, потерянные в мореVaisseaux fantômes sans sextantКорабли-призраки без секстантаLeur proue dans les soleils couchantsИх лук в лучах заходящего солнцаRongés de sels, oh nos chimèresИзъеденные солью, о, наши химеры.Où vont les rires et les pleursКуда уходят смех и плачQuand tout de nous est consuméКогда все в нас поглощено.Les feux, les fêtes, les annéesОгни, вечеринки, годыSi pâles, si loin, leurs lueursТак бледны, так далеки их отблески,Où vont les rêves sous les ridesКуда уходят мечты под морщинамиEt tous nos appels au secoursИ все наши мольбы о помощиDéjà, tournent haut, les vautoursУже кружат высоко, стервятники,Quel vent nous pousse vers le videКакой ветер гонит нас в пустотуOù vont les reflets des miroirsКуда уходят отражения зеркалLes images floues d'un passéРазмытые образы прошлогоQui se dissout vents et maréesКоторый растворяется в ветрах и приливахDans l'eau trouble de la mémoireВ мутной воде памятиOù vont tous les mots qu'on a tusКуда деваются все сказанные словаCes mots cognés contre les portesЭти слова врезались в двери.Le galop des jours les emportentГалоп дней уносит их прочьEn des silences convenusВ согласованном молчанииOù vont tous ces cris, ces douleursКуда деваются все эти крики, эта боль.Tout ce sang, ces plaies, ces torturesВся эта кровь, эти раны, эти пытки.Font loi la violence et l'injureНасилие и насилие являются закономDans la litanie de l'horreurВ литании ужасаOù vont les questions sans réponsesКуда уходят вопросы без ответовDans l'indifférence des pierresВ отличие от камнейInconsolés sur cette TerreБезутешные на этой ЗемлеNous errons seuls sous la semonceМы бродим в одиночестве под сигналом тревоги.Où vont les merveilleux nuagesКуда уходят чудесные облака

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители