Kishore Kumar Hits

J. Maya - Slow Burn текст песни

Исполнитель: J. Maya

альбом: Slow Burn

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I used to think that love was like the storiesРаньше я думал, что любовь похожа на сказки.A princess feeling lonelyПринцесса чувствует себя одинокой.Trapped inside a towerЗапертая в башне.So desperate that she put herself in dangerНастолько отчаявшаяся, что подвергла себя опасности.Made saviors out of strangersСделал из незнакомцев спасителейAnd gave 'em all the powerИ дал им всю властьBut then you made me wonderНо потом ты заставил меня задуматьсяWhere's the horse? Where's the armor?Где конь? Где доспехи?Tell me, how come there's no dragons in these halls?Скажи мне, почему в этих залах нет драконов?I thought I had to die for you to love meЯ думал, что должен умереть, чтобы ты любил меня.Thought that peace could only come from warДумал, что мир может прийти только с войны.Thought I had to break down to be foundДумал, что должен сломаться, чтобы меня нашли.That it could only work if it hurtsЧто это сработает, только если будет больноThought I had to set myself on fireЯ думала, что должна поджечь себя,If I ever wanted to be warmЕсли я когда-нибудь захочу согретьсяBut you give me a slow burnНо из-за тебя я медленно сгораюSo used to leaving teardrops on the pagesЯ так привык оставлять слезинки на страницах.Watching battles rage andНаблюдаю, как бушуют сражения, иWriting it all offСписываю все это со счетов.Well, you're touching me and suddenly it's easyЧто ж, ты прикасаешься ко мне, и внезапно становится легкоI'm not even bleedingУ меня даже не идет кровьBut I believe it allНо я верю во все этоCan I speak with the author?Могу я поговорить с автором?Where's the climax of this novel?Где кульминация этого романа?Tell me, how come there's no crisis love can solve?Скажи мне, почему любовь не может разрешить кризис?I thought I had to die for you to love meЯ думал, что должен умереть, чтобы ты любил меня.Thought that peace could only come from warДумал, что мир может прийти только с войныThought I had to break down to be foundДумал, что я должен сломаться, чтобы меня нашлиThat it could only work if it hurtsЧто это сработает, только если будет больноThought I had to set myself on fireДумал, что я должен поджечь себяIf I ever wanted to be warmЕсли я когда-нибудь хотел согретьсяBut you give me a slow burnНо ты заставляешь меня медленно гореть.I look at you and I can feel the heatЯ смотрю на тебя и чувствую жарIt spreads right through my skinОн распространяется прямо по моей кожеBut I don't fan the flames and I don't freezeНо я не раздуваю пламя и не замораживаюI just let it inЯ просто впускаю это внутрьWe can lay our weapons down and still have everythingМы можем сложить оружие, и у нас все останется по-прежнемуI don't have to die for you to love meМне не нужно умирать, чтобы ты любил меня.I don't ever have to go to warМне никогда не придется идти на войнуI don't need to break down, you still found meМне не нужно ломаться, ты все равно нашел меняWithout any smoke leading you to my doorБез всякого дыма веду тебя к моей двериI don't have to set myself on fireМне не нужно поджигать себя.I don't need to hurt to feel your warmthМне не нужно причинять боль, чтобы чувствовать твое тепло'Cause you give me a slow burnПотому что ты медленно сжигаешь меня.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sadie

Исполнитель

PEGGY

Исполнитель

emlyn

Исполнитель