Ashley Wool - Half of My Life - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ashley Wool - Half of My Life текст песни

Исполнитель: Ashley Wool

альбом: Half of My Life

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

City lights, October skiesГородские огни, октябрьское небоWere so much brighter in my eyesБыли намного ярче в моих глазахBecause I loved youПотому что я любил тебяBecause I loved youПотому что я любил тебяMy teenage heart was quick to breakМое подростковое сердце быстро разбилосьYou little boys don't know your strengthВы, маленькие мальчики, не знаете своей силыBut I forgave youНо я простил васI forgave youЯ простил васWell it's amazing how muchНу его удивительно, как многоGrowing up can changeВзросление может менятьсяBut more amazing how muchНо более удивительно, как многоOf yesterday remainsВчера остаткиBut you and I, we built it allНо ты и я, мы все это построилиThe roof, the floor, and all four wallsКрыша, пол и все четыре стеныWhere did it go wrongГде что-то пошло не такWas it ever rightБыло ли когда-нибудь правильноBefore I say my last goodbyeПрежде чем я попрощаюсь в последний разBetter look me in the eyeЛучше посмотри мне в глазаWhat happened to the youЧто случилось с тобойI thought I knewЯ думал, что знаюAnd whatever happened toИ что случилось сhalf of my life?половиной моей жизни?You had me at your beck and callЯ был в твоем полном распоряженииI took your word, I took the fallЯ поверил тебе на слово, я взял вину на себяBecause I loved youПотому что я любил тебяYou knew I loved youТы знал, что я люблю тебяI said that feeling's not allowedЯ сказал, что чувства недопустимыThe background noise, it got too loudФоновый шум, он стал слишком громкимI should have known that you...Я должен был догадаться, что ты...You would hear it too,Ты бы тоже это услышал,and see right through meи увидел меня насквозьIt's amazing how you warned me way back thenУдивительно, как ты предупредил меня тогдаHow you feared what you'd become if you let the dark side winКак ты боялся, кем станешь, если позволишь темной стороне победитьBut you and I, we built it allНо ты и я, мы все это построилиThe roof, the floor, and all four wallsКрыша, пол и все четыре стеныWhen did it go wrongКогда все пошло не такWas it ever rightБыло ли когда-нибудь правильноTo shove it back into my faceТкнуть мне это обратно в лицоSay I had to know my placeСказать, что я должен знать свое местоAnd never ask for moreИ никогда не просить большегоTell me what...Скажи мне что...What was my place for half of my life?Какое место я занимал половину своей жизни?"Just let it go," that's what they say"Просто отпусти это", вот что они говорят.'cause they don't know me like you knew meпотому что они не знают меня так, как знал меня ты.You knew my memory wouldТы знал, что моя память будетCircle this old roundaboutКруг эту старую карусельForever "stuck in a moment that I can't get out of"Навечно "застрявшего в минуту, что я не могу выбраться"That's what you meant to doВот что ты должен сделатьAnd you're still "the demon I cling to"И ты все еще "демон, за которого я цепляюсь"It's amazing how much growing up doesn't changeУдивительно, насколько взросление ничего не меняетAnd you and I, we had it allИ у нас с тобой все это былоAnd this is where the curtain fallsИ вот тут опускается занавесWhere did I go wrong in thinking we were rightГде я ошибся, думая, что мы были правыSomewhere I had to draw the lineГде-то я должен был подвести чертуAnd try to take back what was mineИ попытаться вернуть то, что было моимBut you got my yesterdays, alwaysНо у тебя всегда были мои вчерашние дниYeah, you still walked away with half of my lifeДа, ты все равно забрал половину моей жизниCity lights, October skiesОгни города, октябрьское небоwill never be as brightникогда не будут такими яркими,As when I loved you.Как тогда, когда я любил тебя.

Поcмотреть все песни артиста