Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Smiles in the morning at meУлыбается мне утромApartment on the second storyКвартира на втором этажеStrangers in a brand new cityНезнакомцы в совершенно новом городеBoth remembering last nightОба вспоминают прошлую ночьKitchen table and a bottle of wineКухонный стол и бутылка винаThe only thing on my mind is youЕдинственное, о чем я думаю, - это ты.The way the moonlight flickered inТо, как мерцал лунный свет.We were stars of some old classic film withМы были звездами какого-то старого классического фильма сMiss Simone singingМисс Симона поетPour some sugar in my bowl babyНасыпь немного сахара в мою миску, деткаIn the glow of the candlelightПри свете свечейWe danced all nightМы танцевали всю ночь.On the rooftop thinkingРазмышления на крышеNo one needs to know a thingНикому ничего не нужно знать,But Miss SimoneКроме мисс СимонэNo one but Miss SimoneНикто, кроме мисс СимонэMoving boxes cover the floorДвижущиеся коробки покрывают пол.Never quite been here beforeНикогда раньше здесь такого не было.Finally made a house feel like homeНаконец-то в доме стало как дома.The years are flying past us nowГоды пролетают мимо нас.But you and I have figured out howНо мы с тобой выяснили, какTo conjure up a feeling so trueВызвать в воображении такое настоящее чувство.Close the door and set the day downЗакрой дверь и отпусти день.Settle in and we'll throw on someУстраивайся поудобнее и, ну, наберись сил.Miss Simone singingМисс Симона поетPour some sugar in my bowl babyНасыпь немного сахара в мою вазочку, деткаIn the glow of the candlelightПри свете свечейWe can dance all nightМы можем танцевать всю ночь.On the rooftop thinkingРазмышления на крышеNo one needs to know a thingНикому ничего не нужно знать,But Miss SimoneКроме мисс СимонэNo one but Miss SimoneНикто, кроме мисс СимонэHow she'd knowОткуда она знаетWhat a heart sounds likeКак звучит сердцеIn the glow of this candleВ свете этой свечиOn a rooftop in the moonlightНа крыше в лунном светеSomeday when we're old and greyКогда-нибудь, когда мы были старыми и седыми,And sifting through our yesterdaysИ, перебирая наши вчерашние дни,We'll pull that memory from its sleeveЧто ж, достанем это воспоминание из рукава.Play that song of you and me andСыграй эту песню о нас с тобой иMiss Simone singingМисс Симона поетPour some sugar in my bowl babyНасыпь немного сахара в мою миску, деткаIn the glow of the candlelightПри свете свечейWe will dance all nightМы будем танцевать всю ночь.On the rooftop thinkingРазмышления на крышеNo one needs to know a thingНикому ничего не нужно знать,But Miss SimoneКроме мисс СимонэNo one but Miss SimoneНикто, кроме мисс Симонэ