Alphaville - Sounds Like a Melody - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Alphaville - Sounds Like a Melody текст песни

Исполнитель: Alphaville

альбом: Stark Naked and Absolutely Live

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's a trick of my mindЭто игра моего разумаTwo faces bathing in the screenlightДва лица, купающиеся в свете экранаShe's so soft and warm in my armsОна такая мягкая и теплая в моих объятияхI tune it into the sceneЯ настраиваю это на сценуMy hands are resting on her shouldersМои руки лежат на ее плечахWhen we're dancing away for a whileКогда мы некоторое время танцевали вдалиOh we're moving, we're fallingО, мы двигались, падалиWe step into the fireМы шагаем в огонь.By the hour of the wolf in a midnight dreamК часу волка в полуночном снеThere's no reason to hurryНет причин спешитьJust start that brand new storyПросто начни эту совершенно новую историюSet it alight, we're head over heels in loveПодожги ее, мы были по уши влюбленыHead over heelsПо уши влюбленThe ringing of your laughterЗвон твоего смехаIt sounds like a melodyОн звучит как мелодияTo once forbidden placesВ некогда запретные местаWe'll go for a whileЧто ж, поезжай ненадолгоThe ringing of your laughterЗвон твоего смехаIt sounds like a melodyЗвучит как мелодияTo once forbidden placesВ некогда запретные места.We'll go for a whileЧто ж, пройдемся немного.It's the definite showЭто настоящее шоу.Our shadows resting in the moonlightНаши тени покоятся в лунном свете.It's so clear and bright in your eyesЭто так ясно и ярко в твоих глазах.It's the touch of your sighsЭто прикосновение твоих вздоховMy lips are resting on your shoulderМои губы покоятся на твоем плечеWhen we're moving so soft and slowКогда мы двигались так мягко и медленноWe need the ecstasy, the jealousyНам нужен экстаз, ревностьThe comedy of loveКомедия любвиLike the Cary Grants and Kellys once beforeКак Кэри Грантс и Келли когда-то раньшеGive me more tragedy, more harmonyДай мне больше трагедии, больше гармонииAnd fantasy, my dearИ фантазии, моя дорогаяAnd set it alight, just starting that satelliteИ подожги его, просто запустив спутник.Set it alightПодожги его.The ringing of your laughterЗвон твоего смеха.It sounds like a melodyЭто звучит как мелодия.To once forbidden placesВ некогда запретные местаWe'll go for a whileЧто ж, пройдемся немного.The ringing of your laughterЗвон твоего смехаIt sounds like a melodyЗвучит как мелодия.To once forbidden placesВ некогда запретные местаWe'll go forЧто ж, пойдем туда.We'll go for a whileЧто ж, пойдем ненадолго.

Поcмотреть все песни артиста