Alphaville - I Die For You Today - Original Demo Version - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Alphaville - I Die For You Today - Original Demo Version текст песни

Исполнитель: Alphaville

альбом: Catching Rays On Giant (Deluxe Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Come in close to me and bring me joyПодойди ко мне поближе и подари мне радостьLift me higher, much higher and higher than light allowsПодними меня выше, намного выше, чем позволяет светI wanted to be everything, everything for youЯ хотел быть для тебя всем, без исключенияI wanted you, I needed you, I thought that you did tooЯ хотел тебя, я нуждался в тебе, я думал, что ты тожеYou built me beauty and took it all awayТы создала мне красоту и забрала все это у меня.And I can't face another day...И я не могу встретить еще один день...I'll die for you today...Я умру за тебя сегодня...Tempt me, sweet tempest - and shower me with starsИскушай меня, сладкая буря, и осыпь меня звездами.I want to be as beautiful as youЯ хочу быть такой же красивой, как тыTake me to the summit and show meВознеси меня на вершину и покажи мнеShow me all that I could ever haveПокажи мне все, что я когда-либо могла иметьYou brought me everything, I ever thought I wantedТы дал мне все, что, как я думала, я когда-либо хотелаAnd now you take it all awayИ теперь ты все это забираешь.You gave me love and then you killed me blindlyТы подарил мне любовь, а потом слепо убил меня.I think I'll die for you today, I can't persue another way...Я думаю, что умру за тебя сегодня, я не могу поступить по-другому...I'll die for you today...Я умру за тебя сегодня...Like a garden growin' in flamesКак сад, объятый пламенемA forest filled with fear of the windЛес, полный страха перед ветромLike the moon so beautiful from afarКак луна, такая красивая издалекаBut shattered on the surface, full of scarsНо разбитая на поверхности, полная шрамов.A sea with no more fish, planets without airМоре, в котором больше нет рыбы, планеты без воздухаWhales with no more songКиты, которые больше не поютI know I'm gonna die with them today...Я знаю, что умру вместе с ними сегодня...I'll die for you today...Я умру за тебя сегодня...

Поcмотреть все песни артиста