Kishore Kumar Hits

Alphaville - A Handful Of Darkness текст песни

Исполнитель: Alphaville

альбом: Strange Attractor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Take a look at that childВзгляните на этого ребенкаLiving in a world of warЖивущего в мире войныIt could be yours or mineОн может быть вашим или моимBut not for very longНо не очень долгоFor now it's judgement's dayСейчас судный деньTonight it will be killedСегодня ночью он будет убитBut maybe in your dreams it comes around againНо, может быть, в твоих снах он появляется сноваTo tell you lovely thingsЧтобы рассказать тебе приятные вещиAbout a paradiseО раеWhere everything is cleanГде все чистоAnd everybody's niceИ все милыеAnd everything's in loveИ все влюбленныеAnd everything is lightИ все вокруг светлоWhere Mom and Papa waitТам, где мама и папа ждутTo kiss you good nightЧтобы поцеловать тебя на ночьTo kiss you good nightЧтобы поцеловать тебя на ночьOh mighty Jesus, where is the sky?О могучий Иисус, где же небо?Where is that great wide open?Где это огромное открытое пространство?Where I used to fly?Где я раньше летал?Where went my strength and anger?Куда подевались мои силы и гнев?Who takes the blame? Are we just lost in lifeКто берет вину на себя? Неужели мы просто заблудились в жизниWithout an aim?Без цели?Oh mother Mary, where have we gone?О, мать Мария, куда мы ушли?So far away from you and from the sunТак далеко от тебя и от солнцаSend you all my loveПосылаю тебе всю свою любовьIn a handful of darknessВ пригоршне тьмыIn a handful of darknessВ пригоршне тьмы(Darkness, darkness, darkness, darkness)(Тьма, тьма, тьма, тьма)(Darkness, darkness, darkness, darkness)(Тьма, тьма, тьма, тьма)(Darkness, darkness, darkness, darkness)(Тьма, тьма, тьма, тьма)(Darkness, darkness, darkness)(Тьма, тьма, тьма)And all the things you've doneИ все, что ты сделалAnd all the things you've seenИ все, что ты виделAnd all the books you've readИ все книги, которые ты прочиталAre spinning in your headКрутятся у тебя в головеAnd every time you leaveИ каждый раз, когда ты уходишьAnd every time you stayИ каждый раз, когда ты остаешьсяYou'll always turn around, think about the dayТы всегда будешь оборачиваться, думать о прошедшем днеThere's not much we can doМы мало что можем сделатьThere's not much we could sayМы мало что могли бы сказатьIt's all about the thingsВсе дело в том, чтоWe do from day to dayМы делаем изо дня в деньAnd all the things we've doneИ во всем, что мы сделалиAnd all the things we've seenИ все, что мы виделиAnd all the books we've read stay somewhere in our headsИ все прочитанные книги остаются где-то в наших головахOh mighty Jesus, where is the sky?О, могущественный Иисус, где же небо?Where is that great wide open?Где это огромное, широко открытое пространство?Where I used to fly?Где я раньше летал?Where went my strength and anger?Куда подевались мои силы и гнев?Who takes the blame? Are we just lost in love, without an aim?Кто берет вину на себя? Неужели мы просто потерялись в любви, без цели?Oh mother Mary, where have I gone?О мать Мария, куда я делся?So far away from home, from the sunТак далеко от дома, от солнцаI send you all my hopesЯ посылаю тебе все свои надеждыAnd a handful of darknessИ пригоршню тьмы(Darkness, darkness, darkness, darkness)(Тьмы, тьмы, тьмы, тьмы)(Darkness, darkness)(Тьма, тьма)(Oh mighty Jesus, where is the sky?)(О могущественный Иисус, где же небо?)(Where is that great wide open?)(Где это огромное открытое пространство?)(Where I used to fly?)(Где я раньше летал?)(Where went my strength and anger?)(Куда подевались мои силы и гнев?)(Who takes the blame? Are we just lost in life, without an aim?)(Кто берет вину на себя? Мы просто заблудились в жизни, без цели?)(Oh mighty Jesus, where is the sky?)(О всемогущий Иисус, где же небо?)(Where is that great wide open?)(Где это огромное открытое пространство?)(Where I used to fly?)(Где я раньше летал?)(Where went my strength and anger?)(Куда подевались мои силы и гнев?)(Who takes the blame? Are we just lost in life, without an aim?)(Кто берет вину на себя? Мы просто заблудились в жизни, без цели?)Oh mother Mary, where have we gone?О, мать Мария, куда мы ушли?So far away from you and from the sunТак далеко от тебя и от солнцаI send you all my loveЯ посылаю тебе всю свою любовьIn a handful of darknessВ пригоршне тьмыI send you all my loveЯ посылаю тебе всю свою любовьIn a handful of darknessВ пригоршне тьмы.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Yazoo

Исполнитель

a-ha

Исполнитель