Frasiak - Merci d'être là - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Frasiak - Merci d'être là текст песни

Исполнитель: Frasiak

альбом: Parlons-nous

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Merci d'être làСпасибо, что ты здесьPeut être qu'à la télé y'avait trop rien ce soirМожет быть, по телевизору сегодня тоже ничего не былоIls se sont dit allez, un chanteur on va voirОни сказали себе: давай, певец, мы увидимEt maintenant ils sont là bien sages assis dans l'noirИ теперь они там, мудрые, сидят в темноте.Va falloir y aller sinon j'vais être en r'tardПридется идти, иначе я буду в затруднительном положенииIls sont venus pour moi, je les connais même pasОни пришли за мной, я их даже не знаю.Peut être qu'à la radio, m'ont entendu une foisМожет быть, по радио, которое я когда-то слышал,En tout cas ça fait chaud de les savoir iciВ любом случае, приятно знать их здесьMême si moi dans la loge j'ai la trouille de ma vieДаже если я в гримерной боюсь своей жизни.J'leur dirai tout à l'heure...Я все расскажу в свое время...J'leur dirai tout à l'heure...Я все расскажу в свое время...Premiers pas sur la scène, ça applaudit c'est bonПервые шаги на сцене, аплодисменты - это хорошоJ'espère que mon micro va marcher ça s'rait conя надеюсь, что мой микрофон сработает, это было бы глупоEst ce que j'ai bien branché ma guitare sur la troisПравильно ли я подключил свою гитару к тройкеCa va, j'ai du retour pas comme la dernière foisВсе в порядке, я возвращаюсь не так, как в прошлый разCa y est, ils me regardent, j'aimerais voir ce qu'ils voientВот и все, они смотрят на меня, я хотел бы увидеть то, что они видятLa peur que j'ai au ventre ça me l'fait à chaque foisСтрах, который у меня в животе, заставляет меня чувствовать это каждый разFaut pas qu'j'oublie mon texte, que j'respire bien à fondНе нужно публиковать мой текст, чтобы он звучал хорошоC'est toujours un peu dur à la première chansonЭто всегда немного сложно с первой песнейJ'leur dirai tout à l'heure...Я все расскажу в свое время...J'leur dirai tout à l'heure...Я все расскажу в свое время...Sont p't'être venus se voir un peu comme dans l'miroirСтали видеть себя немного похожими на себя в зеркалеEt maintenant qu'ils sont là, j'veux pas les décevoirИ теперь, когда они здесь, я не могу их разочароватьC'est vrai qu'je manque pas d'air, v'nir raconter ma vieЭто правда, что мне не хватает воздуха, чтобы рассказать о своей жизни.Tout seul dans la lumière, non mais, j'me prends pour quiСовсем один в свете, нет, но, черт возьми, я принимаю это за кого?Je suis pas un gourou, j'suis pas un porte paroleЯ не гуру, я не представитель прессы.Seulement un mec qui chante debout sur ses guibolesТолько парень, который поет, стоя на коленях.Même si des fois mes mots sont un peu dans l'désordreДаже если иногда мои слова немного сбивают с толку.C'est juste des mots d'amour surtout pas des mots d'ordreЭто просто слова любви, особенно не слова порядкаJ'vous l'dis maintenant,Ты говоришь сейчас,J'vous l'dis maintenant:Ты говоришь сейчас:Merci d'être là...Спасибо, что ты здесь...Paroles et musique: Eric FRASIAKСлова и музыка: Эрик ФРАСИАК

Поcмотреть все песни артиста