Kishore Kumar Hits

Frasiak - De la pluie текст песни

Исполнитель: Frasiak

альбом: Chroniques

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il pleut sur mes chansonsДождь льет на мои песни,Au festival bretonНа Бретонском фестивалеÇa mouille dans la sonoОн становится влажным в соноC'est le naufrage des motsЭто крушение словY a l'organisateurЕсть организаторQui perd sa bonne humeurКто теряет хорошее настроениеIl arrête pas d'pleuvoirОн не перестает игратьDes cordes sur ma guitareСтруны на моей гитареIl pleut sur mon dimancheВ мое воскресенье идет дождьLe p'tit frère en ch'mise blancheМаленький брат в белой рубашкеEt pour le barbecueИ для барбекюÇa va pas l'faire du toutЭто совсем не пойдетDans l'plat du tabouléВ таблице табулеLa s'moule est toute gonfléeСмоул весь раздутыйY a pas qu'elle que ça gonfleТам нет ничего, что могло бы раздутьсяPas d'sieste où papa ronfleНе в том месте, где храпит папаDe la pluie, de la pluie, de la pluieДождь, дождь, дождь.Tout l'monde maudit Laurent CabrolВесь мир проклинает Лорана КаброляOn peut dire qu'on n'a pas eu d'bolМожно сказать, что у нас не было dbolDe la pluie, de la pluie, de la pluieДождь, дождь, дождь.Tout l'monde insulte Météo FranceВесь мир оскорбляет Погода во ФранцииOn peut dire qu'on n'a pas eu d'chanceМожно сказать, что у нас не было танцевIl pleut sur mes vacancesВ мой отпуск идет дождьLes nuages sont en transeОблака в трансеEt sous les parapluiesИ под зонтикамиEssorées les enviesОтжатые позывыPlus d'bronzette à la merЕще дбронзетт у моряSous la tente, des gouttièresПод палаткой желобаBravo l'ambiance marineБраво атмосфера морскойCirés et gabardinesВощеные и габардиновые тканиIl pleut sur ma motoНа моем мотоцикле идет дождьLe cuir ça aime pas l'eauКожа не любит водуÇa glisse sur les bandes blanchesОн скользит по белым полосамEt ça coule dans les manchesИ это течет через рукаваBuée sur les lunettesЗапотевание очковPiscine dans les chaussettesБассейн в носкахC'est une vraie patinoireЭто настоящий катокLa route pour les motardsДорога для байкеровDe la pluie, de la pluie, de la pluieДождь, дождь, дождь.Tout l'monde maudit Evelyne DheliatВесь мир проклинает Эвелин ДелиатIl avait jamais plu comme çaНикогда еще не было такого дождяDe la pluie, de la pluie, de la pluieДождь, дождь, дождь.À la télé, à la radioПо телевизору, по радиоPersonne sait quand il va faire beauНикто не знает, когда будет хорошая погодаLà-bas dans le désertТам, в пустыне,C'est la fête à la terreЭто праздник землиQuand le ciel est en pluieКогда небо в дождеQuand se remplit le puitsКогда колодец наполняетсяQui redonne la vieКто возвращает жизньAlors qu'ici, jour et nuitТак что здесь днем и ночьюDe la pluie, de la pluie, de la pluieДождь, дождь, дождь.Encore une rivière qui débordeЕще одна река, которая разливаетсяDans le flash de Catherine Labordeво вспышке Кэтрин ЛабордDe la pluie, de la pluie, de la pluieДождь, дождь, дождь.Dans tous les journaux météoВо всех газетах о погодеOn ne nous annonce que de l'eauнам рекламируют только водуDe la pluie, de la pluie, de la pluieДождь, дождь, дождь.Quand est ce que Nathalie RihouetКогда это Натали РиуэNous dira qu'c'est enfin l'été?Скажет ли нам, что наконец-то наступило лето?De la pluie, de la pluie, de la pluieДождь, дождь, дождь.On est au bord du désespoirМы на грани отчаяния.Demain il va encore pleuvoirЗавтра снова пойдет дождь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители