Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Psaume 138Псалом 138Philippe ForcioliФилипп ФорчиолиTu me scrutesТы смотришь на меняEt Tu saisИ ты знаешь,Tu sais quand je m'assoisТы знаешь, когда я делаю массажQuand je me lèveКогда я встаю,De très loinОчень издалекаTu pénètres mes penséesТы проникаешь в мои мысли,Que je marche ou me reposeГуляю ли я или отдыхаюTu le voisТы видишь этоTous mes cheminsВсе мои путиTe sont familiersТебе знакомыAvant qu'un motПрежде чем словоNe parvienne à mes lèvresне дотянись до моих губ.Déjà Tu le saisТы уже знаешь этоJ'avais ditЯ сказалLes ténèbres m'écrasentТьма не веритMais la nuitНо ночьюDevient lumière autour de moiСтановится светом вокруг меня.Même la ténèbreДаже темнаяPour toi n'est pas ténèbreДля тебя не темноEt la nuitИ ночьюComme le jour est lumièreКак день светел,C'est ToiЭто тыQui a créé mes reinsКто создал мои почкиQui m'a tisséКто соткал меняDans le sein de ma mèreВ чреве моей материJe reconnaisЯ признаюDevant Toi le prodigeперед тобой вундеркиндL'être étonnant que je suisУдивительно, что я такойEtonnantesУдивительныеSont Tes œuvresТвои работыToute mon âme le saitВся моя душа знает это