Kishore Kumar Hits

Shinova - El Álbum (feat. Elvira Sastre & Nerea Aizpurua) текст песни

Исполнитель: Shinova

альбом: El Álbum (feat. Elvira Sastre & Nerea Aizpurua)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Te he vuelto a ver desnudaЯ снова видел тебя обнаженной.Y se me han corrido los ojos de penaИ мои глаза закатились от горя.Debí borrar aquellas fotos el día que te olvidéЯ должен был стереть эти фотографии в тот день, когда забыл тебяEstabas preciosa vestida de nadaты была прекрасна, одетая ни во что.Solo eres verdad cuando eres silencioТы правдив только тогда, когда молчишьCuando eres paz y calmaКогда ты мир и спокойствиеY te pintas de blanco el pelo para míИ ты красишь мне волосы в белый цвет.Hubiera jurado que fuiste realЯ бы поклялся, что ты был настоящим.Cuando te vi llorar por míКогда я увидел, как ты плачешь из-за меня.Cuando temblaste de miedo por míкогда ты дрожал от страха за меня.Nada me asusta más que pensarНичто не пугает меня больше, чем мыслиQue quizá, solo existieras en mi cabezaЧто, возможно, ты существуешь только в моей голове.Se ha derramado el tiempo sobre el álbum que guardéВремя пролилось на альбом, который я сохранил.Y muchas de mis vidas han perdido nitidezИ многие из моих жизней потеряли четкость.Los primeros disfraces, los retratos de niñezРанние костюмы, детские портретыApenas se distingue mi contorno en el papelМой контур на бумаге едва различимPero aún quedan imágenes en algunas páginasНо на некоторых страницах все еще остаются изображенияSonrío al verte aparecer entre las láminasЯ улыбаюсь, когда вижу, как ты появляешься между листами.Aunque duela saber que no fue para siempreХотя больно осознавать, что это было не навсегдаQue nada es para siempreЧто ничто не вечно.Si nada es para siempre, si nunca es suficienteЕсли ничто не вечно, если этого никогда не будет достаточно.Si todos nuestros pasos fueran tan intrascendentesЕсли бы все наши шаги были такими несущественнымиDime por qué aún intento salvar cada fragmentoСкажи мне, почему я все еще пытаюсь спасти каждый фрагментDe cada negativo en el que duerme tu recuerdoОт каждого негатива, в котором спит твое воспоминание.Apareces cuando me quedo a solas conmigo mismaТы появляешься, когда я остаюсь наедине с собой.En ese infierno en el que la soledad es una multitud de gente y ruidoВ этом аду, где одиночество - это толпа людей и шум.Y alguien llora al otro lado de la paredИ кто-то плачет по ту сторону стены.Y entre la tentación de odiarteИ между искушением возненавидеть тебя.O abandonarme a lo que depare tu recuerdoИли оставь меня на все, что останется в твоей памяти.Aprieto los dientes con fuerza y dejo que pasesЯ крепко стискиваю зубы и позволяю тебе пройти.Hay sueños que son la estela de un deseo constanteЕсть сны, которые являются следствием постоянного желанияY otros que reflejan anhelos secretos y son casi pesadillasИ другие, которые отражают тайные желания и являются почти кошмарами¿Adivina en cuáles sales tú?Угадай, в каких из них ты участвуешь?Aquí está la instantánea de alguien que ya no soy yoВот снимок того, кем я больше не являюсьPensando que el futuro llegaría con un gran rótulo de neónДумая, что будущее наступит с большой неоновой вывескойY en la contraportada varias fotografías y un renglónА на задней обложке несколько фотографий и строкаVeranos de arrecifes y un poema sin autorЛето на рифах и стихотворение без автораQuizá la sobreexposición a luz de intensidadВозможно, чрезмерное воздействие яркого светаDesdibujó la percepción de caducidadЭто размыло восприятие истечения срока действияNo lo vimos llegar aunque fuera evidenteМы не видели, как это произошло, даже если это было очевидноQue nada es para siempreЧто ничто не вечно.Si nada es para siempre, si nunca es suficienteЕсли ничто не вечно, если этого никогда не будет достаточно.Si todos nuestros pasos fueron tan intrascendentesЕсли бы все наши шаги были такими несущественнымиDime por qué aún intento salvar cada fragmentoСкажи мне, почему я все еще пытаюсь спасти каждый фрагментDe cada negativo en el que duerme tu recuerdoОт каждого негатива, в котором спит твое воспоминание.Y aunque en los nuevos paisajesИ хотя в новых пейзажахYa no te vea en el encuadre, y otras sonrisas ocupéЯ больше не вижу тебя в кадре, и другие улыбки занимают меня.La silueta ausenteОтсутствующий силуэтSigues tan presenteТы все еще так присутствуешьSi nada es para siempre, si nunca es suficienteЕсли ничто не вечно, если этого никогда не будет достаточно.Si todos nuestros pasos fueron tan intrascendentesЕсли бы все наши шаги были такими несущественнымиDime por qué aún intento salvar cada fragmentoСкажи мне, почему я все еще пытаюсь спасти каждый фрагментDe cada negativo en el que duerme tu recuerdoОт каждого негатива, в котором спит твое воспоминание.No sé donde estás, pero sé que en el lugar que seaЯ не знаю, где ты, но я знаю, что где бы ты ни был.Estarás orgullosa de mí por olvidarteТы будешь гордиться мной за то, что я забыл тебяTe he olvidado, amor rotoЯ забыл тебя, разбитая любовь.Pero no tengas miedo a que nadie te recuerdeНо не бойся, что тебя никто не вспомнитLa poesía jamás te olvidaráПоэзия никогда не забудет тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители