The Killers - My Own Soul’s Warning - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Killers - My Own Soul’s Warning текст песни

Исполнитель: The Killers

альбом: Imploding The Mirage (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I tried going against my own soul's warningЯ пытался пойти против предупреждения моей собственной душиBut in the end, something just didn't feel rightНо, в конце концов, что-то просто пошло не такOh, I tried diving even though the sky was stormingО, я пытался нырять, хотя небо бушевалоI just wanted to get back to where you areЯ просто хотел вернуться туда, где ты сейчас♪♪If you could see through the banner of the sunЕсли бы ты мог видеть сквозь знамя солнцаInto eternity's eyes like a vision reaching down to youВ глаза вечности, как видение, тянущееся к тебе сверху внизWould you turn away?Ты бы отвернулся?What if it knew you by your name?Что, если бы оно знало тебя по имени?What kind of words would cut throughКакие слова прорвались бы сквозьThe clutter of the whirlwind of these days?Сумятицу вихря этих дней?I tried going against my own soul's warningЯ пытался идти против своих собственных душ, предупреждаяAnd in the end, something just didn't feel rightИ в конце концов, что-то пошло не такOh, I tried diving even though the sky was stormingО, я попробовал нырнуть, хотя в небе бушевала гроза.Thunderheads were formingСобирались грозовые тучи.But man I thought I could flyНо, черт возьми, я думал, что смогу летать.And when I hit the groundИ когда я ударился о землюIt made a messed up sound and it kept on rattling through my daysЭто издало какой-то странный звук и продолжало греметь в течение моих днейCutting up my nights like a goddamned knifeРазрезая мои ночи, как чертов ножAnd it got me thinking no matter how farИ это заставило меня задуматься, независимо от того, насколько далекоThat I just wanted to get back to where you are, Что я просто хотел вернуться туда, где ты сейчас♪♪I tried going against my own soul's warningЯ пытался пойти против предупреждения моей собственной душиBut in the end, something just didn't feel rightНо, в конце концов, что-то просто пошло не такOh, I tried running from the memory and the mourningО, я пытался убежать от воспоминаний и скорби.But the penalty kept on pouringНо наказание продолжало сыпаться.And now I think I know whyИ теперь я думаю, что знаю почему.'Cause when I hit the groundПотому что, когда я ударился о землю.It made a messed up sound and it kept on rattling through my daysЭто издавало какой-то странный звук, и он продолжал греметь в моих днях.Cutting up my nights like a goddamned knifeРазрезая мои ночи, как чертов нож.And it got me thinking no matter how farИ это заставило меня задуматься, как бы далеко это ни зашло.I just wanted to get back to where you areЯ просто хотел вернуться туда, где ты сейчас.

Поcмотреть все песни артиста