Daniel Landa - Pozdrav z fronty - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Daniel Landa - Pozdrav z fronty текст песни

Исполнитель: Daniel Landa

альбом: Best Of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je na nádhernej večer, tak začínám psátСегодня прекрасный вечер, поэтому я начинаю писать.A víno mi dodalo sil.Вино придало мне сил.Bůh je mi svědkem,že měl jsem těБог мне свидетель, что у меня была ты.Rád - to tenkrát snad ještě byl.Любовь - это то время, когда еще было.Tvý dopisy všechny jsem tisíckrát čet,Все твои письма я тысячу раз перечитывалV nich stálo, jak v tvým klínu spím.В них стоимость, как у тебя на коленях спать.Však s posledním volnem se roztříštilОднако с последним разом все пошло прахомSvět v němž nikdy tě neopustím.Мир, в котором я тебя никогда не покину.Pak u vlaku ty - cizí žena! PromiňТогда, в поезде, ты - странная женщина! Прости меня,Mi, že jsem ti lhal.Я солгал тебе.Ještě teď slyším tě toužebně sténat ...Я все еще слышу твой тоскливый стон...Tu tvoji fotku jsem roztrhal.Фотографию я порвал.Už nepřijdu nikdy tou pěšinou k vám.Я никогда не вернусь на тропинку к тебе.Víš, já jsem teď tady ty tam.Ты знаешь, я здесь, теперь ты там.U díry v blátě se sám sebe ptám,В яме в грязи, спрашиваю я себя.,A sám si i odpovídám ...И я сам, и я отвечаю...... proč u vlaku jste stály na mě jste se... почему в поезде ты набросилась на меня, тыSmály,Смеялась,Ty a moje máma, starší cizí dáma.Ты и моя мама, пожилая иностранка.Dětskej pokoj? K smíchu! PovečeřímВ детской? За веселье! ПоужинатьV tichu.В тишине.Rozhovory váznou, vždyť mám dušiПереговоры затянулись, я имею в виду, что у меня на душеPrázdnou.Пусто.Vzpomínky jen bolí ať už na cokoli.Воспоминания только причиняют боль, что бы там ни было.Ztracenej je klíč ... Už abych byl pryč!Ключ потерян... Я хотел бы уйти!Zpátky se chci vrátit, ne se tady ztratit.Я хочу вернуться назад, чтобы не заблудиться здесь.Fronta zpátky láká, domov pro vojáka.Передняя часть притягивает, дом для солдата.Když země je rozrytá polibky dělКогда земля изрыта, поцелуи срабатывают.A hvízdání protíná vzduch,И свист рассекает воздух.,Píše ti kacíř, co do pekla chtěl proПишет тебе еретик, какого черта ему было нужно.Mámení barevnejch stuh.Бред цветных лент.Pro tenhle okamžik nemůžu lhát a utíkatВ этот момент я не могу солгать и убежать.Jak malej kluk.Как маленький мальчик.Ať jinej zabuší u vašich vrat - mě uhranulЧто бы еще ни стучалось в твою дверь - я околдованPolnice zvuk.Звучат трубы.Když zatroubí nám k boji, tak to za toОна призывает нас к борьбе, так что это того стоитStojí. Nenávist i láska - kolem země praská.Стоит. Ненависть и любовь - вокруг трещит земля.Plameny se mají, když si s náma hrají.Пламя есть, когда ты играешь с нами.Pak nastane klid a my snad můžem jítТогда приходит душевное спокойствие, и мы надеемся, что сможем уйти.Každej do svý díry bez boha a víry.Все в моей дыре, без бога и без веры.Z ušlápuejch branců zbyla banda kanců!От ушлапуэйчских призывников осталась куча кабанов!Tak se teda měj a něco si přej,Вот я и загадал желание,Než se nebe zřítí a tím skončí žití.Прежде чем рухнет небо и наступит конец жизни.A tak posílám ti pozdrav z fronty. OheňИ поэтому я шлю вам привет с фронта. ОгоньUž přestává hřát. Víno je silný a teploučkýБольше не подогревать. Вино крепкое и теплое.Střílny, přijmou mě s láskou až odejdu spát.Лазейки, возьми меня с любовью, когда я ложусь спать.

Поcмотреть все песни артиста