Kishore Kumar Hits

Tomas Klus - Nina - Live текст песни

Исполнитель: Tomas Klus

альбом: Živ Je

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dnes v noci jsem ze spaní křičela tvoje jméno,Сегодня ночью я сплю, выкрикивая твое имя,Já vím, že nejsi rád, ale nejde zapomenout,Я знаю, что ты не такой, но ты не можешь забытьJak při každém slověКак будто каждое словоPřivíráš víčka,Захлопываешь веки,Prosím, vyslyš moji zpověď,Пожалуйста, выслушай мое признание,Už jsme starý na psaníčka.Мы уже устарели для записей.Jsem bytost z vodních par, živa jenom z tvého dechu,Я - создание водяного пара, живу только твоим дыханием,Já vím, že nejsi rád a že je ti to k vzteku,Я знаю, что ты несчастлив и думаешь, что это приводит в бешенство.,Chci ti všechno říctЯ хочу рассказать тебе всеA pak se někam schovat,А потом найти место, где можно спрятаться,Třeba pochopíš,Может быть, ты поймешьJak je těžké nemilovat.Как тяжело не любить.Zase zrychlil se mi dechСнова ускорилось мое дыханиеJak maratónským běžcům,Как у маратонских бегунов,Co je to za příběhЧто за историяBez lásky, bez milenců.Без любви, без влюбленных.Nemáš slov, patrně všechna patří jiným,У тебя нет слов, наверное, все принадлежит другимProsím, proměň mě s nimi ve své gesta i v činyПожалуйста, сделай меня с ними в их жестах и действияхA já tu zůstanu, ztracené malířské plátno,А я останусь здесь, потерянный холст,Třeba se vrátíš a já zas nechám se napnout,Может быть, ты вернешься, и я, я растяну,Prosím, maluj mě, tvoř k obrazu svému,Пожалуйста, нарисуй меня, создай по своему образу и подобию,Nech mě shořet, už nikdy o nás nemluv.Позволь мне сгореть, никогда о нас не говори.Jsi mé úzko, jsi krev z řezných ran,Ты мой встревоженный, ты кровь из порезов,Jsi ten, kdo vchází nepozván,Ты тот, кто входит без приглашения,Jsi zvuk, když padnou mi na rety slzy múz.Твои звуки, когда они стекают по губам, - слезы муз.Jsi mé úzko, jsi krev z řezných ran,Ты - моя тревога, ты - кровь из порезов.,Ačkoli nechci, jsi ve mě uschován,Хотя я и не хочу, чтобы ты оставалась во мне.,Jsi zvuk, když padnou mi na rety slzy múz.Ты звучишь, когда они умещаются на губах, как слезы муз.Až splynu se vzduchem,При соединении с воздухом,Nechám rozplakat nebe,Пусть плачут небеса,Budu vším tím, co lidi k propasti svede,Я буду соблазнять всех людей бездной,Budu krysařovou flétnouЯ крысаржову флейтуA ozvěna v tvé duši,И эхо в твоей душе,Pak ptáci tiše vzlétnou,Потом птицы тихо взлетают,By nedali tušit,Не узнал быže se nebe nakloníнебо наклоняетсяA zatřese světem,И сотрясает мирTvé černé svědomíВаша черная совестьPoprvé promluví k obětemВпервые поговорить с жертвамиNerovných bojůНеравные боиTvé sebestředné války,Твоя эгоцентричная война,Srdečních nepokojů,Сердце беспорядков,Cos' pozoroval z dálky.Ты наблюдал издалека.Jsi mé úzko, jsi krev z řezných ran,Ты - моя тревога, ты - кровь из порезов.,Ačkoli nechci, jsi ve mně uschován,Хотя я не хочу, чтобы ты оставалась во мне навсегда,Jsi zvuk, když padnou mi na rety slzy múz.Твои звуки, когда они собираются на губах, - слезы муз.Jsi mé úzko, jsi krev z řezných ran,Ты моя тревога, ты кровь из порезов,Jsi ten, kdo vchází nepozván,Ты тот, кто входит без приглашения.,Jsi zvuk, když padnou mi na rety slzy múz.Твои звуки, когда они стекают по губам, - слезы муз.Jsi mé úzko, jsi krev z řezných ran,Ты - моя тревога, ты - кровь из порезов.,Ačkoli nechci, jsi ve mně uschován,Хотя я и не хочу, чтобы ты оставалась во мне.,Jsi zvuk, když padnou mi na rety slzy múz.Ты звучишь, когда они умещаются на губах, как слезы муз.Jsi mé úzko, jsi krev z řezných ran,Ты - моя тревога, ты - кровь из порезов,Jsi ten, kdo vchází nepozván,Ты тот, кто входит без приглашения,Jsi zvuk, když padnou mi na rety slzy múz.Ты звучишь, когда они застывают на губах, как слезы муз.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

UDG

Исполнитель

Lucie

Исполнитель