Kishore Kumar Hits

SAARLOOS - Fire Is Love (Acoustic) текст песни

Исполнитель: SAARLOOS

альбом: Fire Is Love (Acoustic)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I talk to the moon, I talk to the nightЯ разговариваю с луной, я разговариваю с ночьюI talk to the bitterness outsideЯ разговариваю с горечью снаружиI talk about you, I talk about lifeЯ говорю о тебе, я говорю о жизниI talk 'bout the emptiness insideЯ говорю о пустоте внутриI listen to Flume, I listen to RiceЯ слушаю Флума, я слушаю РайсаI listen for guidance through the nightЯ слушаю наставления всю ночь напролетI'm singing a tune, I'm dying insideЯ пою мелодию, я умираю внутриI'm wondering where you are tonightМне интересно, где ты сегодня вечеромBut does it even feel like fire at allНо похоже ли это вообще на огоньIt's something you can touch, can burn your soulЭто то, к чему можно прикоснуться, что может сжечь твою душуIt doesn't even feel like fire at all, at allЭто вообще не похоже на огонь, совсем'Cause if you feel nothing, you'll hold nothingПотому что, если ты ничего не чувствуешь, ты ничего не удержишьAnd you're happy not to feel the burnsИ ты счастлив, что не чувствуешь ожоговBut if you feel something, you'll hold somethingНо если ты что-то почувствуешь, ты будешь что-то держать'Cause you're happy knowing fire is loveПотому что ты счастлив, зная, что огонь - это любовьBut if we're cooling down, that fearНо если бы мы остыли, этот страхIf we're cooling down, that fearЕсли бы ты остыл, этот страхThat you'll feel nothing, you'll hold nothingЧто ты ничего не почувствуешь, ты ничего не удержишьAnd you're happy to be free from loveИ ты счастлив быть свободным от любвиAnd free from meИ свободным от меняI howl at the moon, I scream at the nightЯ вою на луну, я кричу по ночамI fight with myself if you won't fightЯ борюсь с собой, если ты не хочешь боротьсяI cry over you, you get on with your lifeЯ оплакиваю тебя, ты продолжаешь жить своей жизньюYou're the topic of all the songs I writeТы тема всех песен, которые я пишуBut does it even feel like fire at all?Но похоже ли это вообще на огонь?It's something you can touch, can burn your soulЭто то, к чему ты можешь прикоснуться, что может сжечь твою душуIt doesn't even feel like fire at all, at allЭто вообще не похоже на огонь, совсемIf you feel nothing, you'll hold nothingЕсли ты ничего не почувствуешь, ты ничего не удержишьAnd you're happy not to feel the burnsИ ты счастлив, что не чувствуешь ожоговBut if you feel something, you'll hold somethingНо если ты что-то почувствуешь, ты будешь что-то держать'Cause you're happy knowing fire is loveПотому что ты счастлив, зная, что огонь - это любовьBut if we're cooling down, that fearНо если бы мы остыли, этот страхBut if we're cooling down, that fearНо если бы мы остыли, этот страхThat you'll feel nothing, you'll hold nothingЧто ты ничего не почувствуешь, ты ничего не удержишьAnd you're happy to be free from loveИ ты счастлив быть свободным от любви'Cause you know, you knowПотому что ты знаешь, ты знаешьThat it feels like fireЧто это похоже на огонь'Cause you know, you knowПотому что ты знаешь, ты знаешьThat it feels like fireЧто это похоже на огоньBut does it even feel like fire at all?Но похоже ли это вообще на огонь?It's something you can touch, can burn your soulЭто то, к чему можно прикоснуться, что может обжечь твою душуIt doesn't even feel like fire at all, at allЭто даже не похоже на огонь, совсем, совсемIf you feel nothing, you'll hold nothingЕсли ты ничего не почувствуешь, ты ничего не удержишьAnd you're happy not to feel the burnsИ ты счастлив, что не чувствуешь ожоговBut if you feel something, you'll hold somethingНо если ты что-то почувствуешь, ты будешь что-то удерживать'Cause you're happy knowing fire is loveПотому что ты счастлив, зная, что огонь - это любовьBut if we're cooling down, that fearНо если бы мы остывали, этот страхBut if we're cooling down, that fearНо если бы мы остывали, этот страхThat you'll feel nothing, you'll hold nothingЧто ты ничего не будешь чувствовать, ты ничего не будешь удерживатьAnd you're happy to be free from loveИ ты счастлива быть свободной от любви

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители