Kishore Kumar Hits

Markéta Irglová - Time Immemorial текст песни

Исполнитель: Markéta Irglová

альбом: Muna

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wounded soldier, rest a whileРаненый солдат, отдохни немногоIn this hosue you're safe from harmВ этом хосуэ ты в безопасности от вредаLet the war fight itselfПозволь войне сражаться самой по себеDon't be alarmedНе тревожьсяThough I wear a uniform of your army's enemy,Хотя я ношу форму врага вашей армии,I am no enemy to youЯ вам не врагWe didn't start this war, or the one beforeНе мы начинали эту войну или предыдущуюAll we've ever wanted was to love in peaceВсе, чего мы когда-либо хотели, это любить в миреWar is the mindset of those threatened by the thoughtВойна - это образ мыслей тех, кому угрожает мысльOf losing power, and control, don't you seeО потере власти и контроля, разве ты не видишьWe have been our worst enemyМы были нашими злейшими врагамиBut you and I have minds of our own,Но у нас с тобой свои умы,We can choose to disengange,Мы можем отказаться,From the collective misperception,От коллективного неправильного представления,Of the kind of war that's being waged hereО том, какая война ведется здесьWe're living in fearМы жили в страхеLife, like the stream running through,Жизнь, подобная потоку, текущему через,The many hills and plaines of landscape you,Многочисленные холмы и равнины ландшафта, на которых ты живешь,To meet the greater body of the sea,Чтобы встретиться с большим телом моря,There, not diminished but built upon,Там, не уменьшенным, а построенным на,It returns itself to where it came from,Все возвращается туда, откуда пришло.,So can it be with you and meТак может быть и с тобой, и со мной.We are the heart and soul of our greater wholeМы - сердце и душа нашего большего целого.All we've ever wanted was to come home to ourselvesВсе, чего мы когда-либо хотели, это вернуться домой, к самим себе.Since time immemorial there's been conflict and war,С незапамятных времен происходят конфликты и войны,Each new one greater than the one beforeКаждый новый больше предыдущегоDon't you see we have been our sole enemy?Разве ты не видишь, что мы были нашими единственными врагами?But you and I can break the circle,Но мы с тобой можем разорвать этот круг,We don't have to feed the flamesНам не нужно раздувать пламя.Pointing fingers, blaming othersПоказывать пальцем, обвинять других.We are all to blame around hereМы все здесь виноваты.For living in fearЗа то, что живем в страхе.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Lila

2022 · альбом

Похожие исполнители

Zrní

Исполнитель