Kishore Kumar Hits

Danny Chaimson & The 11th Hour - Bobblehead Girl текст песни

Исполнитель: Danny Chaimson & The 11th Hour

альбом: Young Blood, Old Soul

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

So I saw this girlИтак, я увидел эту девушкуStumblin' down the streetБредущую по улице, спотыкаясь.She had stars in her eyesВ ее глазах сияли звезды.She had shoes on her feetНа ногах у нее были туфли.Didn't wanna go homeНе хотела идти домойWithout getting' her fill, Не насытившисьLike a bobblehead doll told that it had to keep stillКак кукле-болванке, которой сказали, что она должна сидеть смирноShake your bobblehead, shake your bobblehead girl,Тряси своей болванкой, тряси своей болванкой, девочка,Shake your bobblehead shake your bobbleheadТряси своей болванкой, тряси своей болванкойShake your bobblehead, shake your bobblehead shake your bobbleheadТряси своей болванкой, тряси своей болванкой, тряси своей болванкойShe walked up to the club, passed all the people to the front of the lineОна подошла к клубу, пропустила всех людей вперед очередиShe came here by herself tonight- she said that she don't mindОна пришла сюда сегодня вечером одна - сказала, что не возражаетGave a nod to the bouncer, gave him a sweet little kissКивнула вышибале, нежно поцеловала его.He opened up the velvet rope- she wasn't even on the listОн открыл бархатную веревку - ее даже не было в списке.Shake your bobblehead, shake your bobblehead girl,Покачай головой, покачай головой, девочка,Shake your bobblehead shake your bobbleheadВстряхни своим болванчиком, встряхни своим болванчикомShake your bobblehead, shake your bobblehead shake your bobbleheadТряси своей болванкой, тряси своей болванкой, тряси своей болванкойNever seen no otherНикогда не видел никого другогоLookin' at my Hollywood girlСмотрю на свою голливудскую девушкуKept it undercoverСкрывал этоMe and my Hollywood girlЯ и моя голливудская девушкаAnd I'm hearin' what the people sayИ я слышу, что говорят людиTalking bout my Hollywood girlГоворю о моей голливудской девушкеBut I know she got her head on straightНо я знаю, что она не растеряласьShe walked to the barОна подошла к баруIn a polka dot dressВ платье в горошекI saw a guy try and talk to herЯ видел, как парень пытался заговорить с нейShe didn't look impressedОна не выглядела впечатленнойI stepped in to save her, I asked her could I buy her a drinkЯ вмешался, чтобы спасти ее, я спросил, не могу ли я угостить ее выпивкойShe just pointed to the bartender, he started pouring then he gave me a winkОна просто указала на бармена, он начал наливать, потом подмигнул мнеShake your bobblehead, shake your bobblehead girl,Тряси своей болванкой, тряси своей болванкой, девочка,Shake your bobblehead shake your bobbleheadТряси своей болванкой, тряси своей болванкойShake your bobblehead, shake your bobblehead shake your bobbleheadТряси своей болванкой, тряси своей болванкой, тряси своей болванкойLiving in L.A. you pay a price for fameЖивя в Лос-Анджелесе, ты платишь определенную цену за славуYou start to lose yourself while everybody learns your nameТы начинаешь терять себя, пока все узнают твое имяAnd to her it don't matter, as long as she's enjoying the rideИ для нее это не имеет значения, пока она наслаждается поездкойShe downed another drink- she said she'd see me on the other sideОна выпила еще - она сказала, что увидит меня на другой сторонеShake your bobblehead, shake your bobblehead girl,Тряси своей болванкой, тряси своей болванкой, девочка,Shake your bobblehead shake your bobbleheadТряси своей болванкой, тряси своей болванкойShake your bobblehead, shake your bobblehead shake your bobbleheadВстряхни своим болванчиком, встряхни своим болванчиком, встряхни своим болванчикомNever seen no otherНикогда не видел никого другогоLookin' at my Hollywood girlСмотрю на свою голливудскую девушкуKept it undercoverСкрывал этоMe and my Hollywood girlЯ и моя голливудская девушкаAnd I'm hearin' what the people sayИ я слышу, что говорят люди.Talking bout my Hollywood girlГоворю о моей голливудской девушке.But I know she got her head on straightНо я знаю, что у нее голова на плечах.Shake your bobblehead, shake your bobblehead girl,Тряси своей болванкой, тряси своей болванкой.,Shake your bobblehead shake your bobbleheadТряси своей болванкой, тряси своей болванкойShake your bobblehead, shake your bobbleheadТряси своей болванкой, тряси своей болванкой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители