Scars On 45

Kishore Kumar Hits — Scars On 45 - Fading Bright Eyes Dark текст песни

Исполнитель: Scars On 45

альбом: Safety In Numbers

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've tripped and I've stumbled through all of my lifeЯ спотыкался всю свою жизньSurrounded by promises I broke every timeОкруженный обещаниями, которые я каждый раз нарушалThere's no way I'm allowing my stupid mistakesЯ ни за что не позволю своим глупым ошибкамTo stick around until I bend and breakОставаться рядом, пока я не согнусь и не сломаюсьBecause yesterday can harbour my history, while tomorrow it shelters my dreamsПотому что вчерашний день может приютить мою историю, а завтрашний - мои мечты.And telling me I'm so insignificant means nothing to meИ то, что ты говоришь мне, что я такая незначительная, ничего для меня не значит.And I know I don't look like a movie star but I've played every prominent partИ я знаю, что не выгляжу как кинозвезда, но я сыграла все выдающиеся роли.In fading bright eyes so very darkВ угасающих ярких глазах, таких очень темныхLove can deadly in the wrong kind of handsЛюбовь может стать смертельной в неподходящих рукахFrom Sunset to Main Street you consumed the man I amОт заката до Мэйн-стрит ты поглотил меня таким, какой я естьBut the lines on my face are where the smiles have beenНо морщины на моем лице там, где были улыбкиFrom memories locked inside of meОт воспоминаний, запертых внутри меняBecause yesterday can harbour my history, while tomorrow it shelters my dreamsПотому что вчерашний день может приютить мою историю, а завтрашний - мои мечты.And telling me I'm so insignificant means nothing to meИ то, что ты говоришь мне, что я такая незначительная, ничего для меня не значит.And I know I don't look like a movie star but I've played every prominent partИ я знаю, что не выгляжу как кинозвезда, но я сыграла все выдающиеся роли.In fading bright eyes so very darkВ угасающих ярких глазах, таких очень темныхIn fading her bright eyes so very darkВ угасании ее ярких глаз, таких очень темныхThis is all I can sayЭто все, что я могу сказатьEveryone knows that we stand in the pastВсе знают, что мы остались в прошломToo afraid to speak up and sayСлишком боимся заговорить и сказатьPlease spare me a lifetime of old photographsПожалуйста, избавь меня от целой жизни старых фотографийA thousand words spoke without weightТысячи слов, сказанных без всякого весаIf the years of frustration distort what you seeЕсли годы разочарований искажают то, что ты видишь,It's harder and harder to leaveРасставаться все труднее и труднееIt will never be too late to be what you could have beenНикогда не будет слишком поздно стать тем, кем ты мог бы статьDon't spend your day feeling sorry, don't be sorryНе проводи свой день в сожалениях, не сожалейYesterday is nothing but history, and tomorrow it will shelter our dreamsВчерашний день - это не что иное, как история, а завтра он приютит наши мечты

Поcмотреть все песни артиста