Kishore Kumar Hits

Frank Hamilton - Thinking Back текст песни

Исполнитель: Frank Hamilton

альбом: All of #OneSongAWeek

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I can't not look backЯ не могу не оглядываться назад'Cause as the rain drips off the windscreenПотому что дождь стекает по ветровому стеклуI wish I didn't cause a scene, butЯ бы не хотел устраивать сцену, ноI think i'd rather have a heart attackЯ думаю, что предпочел бы сердечный приступThan walk away from something realЧем уходить от чего-то реальногоTrying to say it's no big deal, butПытаюсь сказать, что в этом нет ничего особенного, ноThinking too much just fucks things upСлишком много думаешь, только все портитAnd it always willИ так будет всегдаAnd caring too muchИ заботливые слишком многоHas made this stupidly hard, stupidly hard for me.Сделал это тупо тяжело, тупо тяжело для меня.I can't not think backЯ не могу не вспомнитьTo drving with you next to me singing along happilyДля вождения рядом с тобой петь вместе счастливоAnd it hurts to think that you're probably doing thatИ больно думать, что ты, вероятно, делаешь это.With somebody else, with anybody elseС кем-то еще, с кем угодно еще.We thought too muchМы слишком много думали.And it fucked things upИ это все испортило.Like it always doesКак это всегда бываетAnd i cared too muchИ я слишком заботился об этомAnd it's made this stupily hard, stupidly hardИ это сделало это глупо трудным, глупо труднымBut it's not like there's nothing else involvedНо это не значит, что здесь нет ничего другогоBut it's hard to sit back and let it just unfoldНо трудно сидеть сложа руки и позволять этому просто разворачиватьсяWhen i know there's something thereКогда я знаю, что там что-то есть.We both know that something real is still there.Мы оба знаем, что что-то реальное все еще там.And (?!?!) now we've got to stopИ (?!?!) теперь мы должны остановитьсяJust be friends and carry onПросто будьте друзьями и продолжайте в том же духеBut i'm pretty sure we'll end up back where we wereНо я почти уверен, что в конечном итоге мы вернемся туда, где былиThough i could be wrong.Хотя я могу ошибаться.And it's just the thought you could forget just how god damn happy we could be.И это просто мысль, что ты можешь забыть, какими чертовски счастливыми мы могли бы быть.If the circumstance was difference but it's notЕсли бы обстоятельства изменились, но это не так.So we'll just have to wait and see.Что ж, просто нужно подождать и посмотреть.'Cause i know that something real is still thereПотому что я знаю, что что-то реальное все еще есть.But maybe just for meНо, может быть, только для меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители