Kishore Kumar Hits

Woke Up Older - Autumn Breeze текст песни

Исполнитель: Woke Up Older

альбом: Autumn Breeze

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Growing up's the way you chase down all your hopes and dreamsВзросление - это то, как ты преследуешь все свои надежды и мечты.Growing old's the day you lay them all to restВзросление - это день, когда ты предаешь их все забвению.And the heartbeat of the decades that lay in between'sИ сердцебиение десятилетий, которые прошли между ними.The echo of a hammer swingЭхо удара молотка.Let's bring it down againДавайте разберемся с этим сноваWear down your layers of skinСотрите слои вашей кожиTear off your callusesОторвите мозолиAre you happy with thisВы довольны этимTell me, are you happy with thisСкажи мне, ты доволен этим?When you pictured the ending, did you factor inКогда ты представлял финал, ты учитывал это?You were just a kid alone and hurt and reckless, taking swingsТы был всего лишь ребенком, одиноким, обиженным и безрассудным, катающимся на качелях.We tried to carve something beautiful, butМы пытались создать что-то красивое, ноI swung too hardЯ замахнулся слишком сильноShattered everything we tried to buildРазрушил все, что мы пытались построитьWe can't go back and we can't erase itМы не можем вернуться назад и не можем стереть это из памятиWhen we move forward, we can't replace itКогда мы движемся вперед, мы не можем это заменитьWhat's done is done in the endЧто сделано, то сделано, в конце концовI've got nothing left to proveМне больше нечего доказыватьGrow old, find beauty in something newСостарись, найди красоту в чем-то новомTear off the bandage againСнова сними повязку.Try to make sense of itПостарайся разобраться в этом.You worked yourself down to the bone, but don't have much to show for itТы работал над собой до изнеможения, но тебе особо нечего показать.Pick up the pieces my friendСобери осколки, мой друг.Get up and shoulder itВстань и возьми это на себяThe broken wreckage of a man worn down and slowly caving inОбломки человека, измученного и медленно оседающего внутрь.We tried to carve something beautiful, butМы пытались вырезать что-то красивое, ноI swung too hardЯ размахнулся слишком сильно.Shattered everything we tried to buildРазрушил все, что мы пытались построить.We can't go back and we can't erase itМы не можем вернуться назад и не можем стереть это.When we move forward, we can't replace itКогда мы движемся вперед, мы не можем это заменить.What's done is done in the endЧто сделано, то сделано в конце концов.I've got nothing left to proveМне больше нечего доказывать.Grow old find beauty in something newСостариться, найти красоту в чем-то новомI left my window cracked to feel the autumn breezeЯ оставил окно приоткрытым, чтобы почувствовать осенний ветерокI left my burner on before I went to sleepЯ оставил включенной конфорку перед сномIn hopes I'd wake up next to youВ надежде, что проснусь рядом с тобой.To youДля тебяThe days of growing up have turned to growing oldДни взросления превратились в старостьI haven't seen you sinceС тех пор я тебя не виделI wonder if you'd know the truthИнтересно, знаешь ли ты правдуThat all these years I've tried to prove myself to youЧто все эти годы я пытался доказать тебе свою правотуBut I'm finally finding beauty in something newНо я наконец-то нашел красоту в чем-то новомI left my window crackedЯ оставил свое окно приоткрытымI felt the autumn breezeЯ почувствовал осенний ветерокI could have had it allЯ мог бы получить все этоBut I just had to swingНо мне просто нужно было размахнутьсяI brought the hammer downЯ опустил молотокIt makes me want to screamМне хочется кричатьI don't want to fix youЯ не хочу исправлять тебяI see more clearly nowТеперь я вижу более ясноI never really had to proveМне никогда не нужно было ничего доказыватьI wasted days of time convinced that I was failing youЯ потратил дни впустую, убежденный, что подвожу тебяI'm moving forward cause there's nothing left for me to loseЯ двигаюсь вперед, потому что мне больше нечего терятьI don't want to fix youЯ не хочу исправлять тебяIt took me all this timeУ меня ушло столько времениBut I'm finally finding beauty in something newНо я наконец-то нашел красоту в чем-то новомI don't want to fix you nowЯ не хочу исправлять тебя сейчас

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители