Frozen Poppyhead - Hesitance or Indecision - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Frozen Poppyhead - Hesitance or Indecision текст песни

Исполнитель: Frozen Poppyhead

альбом: Everfrost

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Looking backward means you're focusing on things you can't changeОглядываясь назад, вы сосредотачиваетесь на вещах, которые не можете изменитьThey're already gone and the pain grows with every single memoryОни уже прошли, и боль усиливается с каждым воспоминанием.Looking forward to the future is much worse thoСмотреть в будущее намного хуже, чемBecause the image of a million screenplays invitesПотому что образ миллиона сценариев приглашаетThat feeling of tight stomach into your body, bodyЭто чувство стеснения в животе в вашем теле, телеThe annoying feeling fed by fearРаздражающее чувство, подпитываемое страхомWhich looks like a house of cards falling apartКоторое похоже на разваливающийся карточный домикIs a whisperer who predicts a terrible impact, impactЭто шептун, который предсказывает ужасное воздействие, воздействиеGood or bad?Хороший или плохой?Give or get?Давать или получать?Blue or red?Синий или красный?Life or death?Жизнь или смерть?You gotta go but you don't know whyТы должен идти, но ты не знаешь почемуWhat's written for your life?Что предначертано для твоей жизни?What's better? Day or night?Что лучше? Днем или ночью?You just cannot decideТы просто не можешь решитьI feel so low but I wanna be highЯ чувствую себя такой подавленной, но я хочу быть на высотеI need to reach the skyМне нужно дотянуться до небесJust to be free for a whileПросто чтобы на время освободитьсяFrom being squeezed in a viceОт того, что меня сжимают в тисках.I'm in the end between two millstonesВ конце концов, я оказался между двух жернововCrushing me down to my knees (and even below)Поставив меня на колени (и даже ниже).Every decision is like a choice between good and badКаждое решение - это как выбор между хорошим и плохимBut you never know which one is rightНо вы никогда не знаете, какой из них правильный(Of course) till you make it(Конечно) пока у тебя не получитсяMake itУ тебя получитсяI've seen many versions of my lifeЯ видел много версий своей жизниI want'em allЯ хочу их всеI'm apprehensive or hesitantЯ встревожен или колеблюсьI don't knowЯ не знаюMy soul is splitМоя душа расколотаIt is unimaginable sufferingЭто невообразимое страданиеSo, make sureИтак, убедитесь, чтоYou're sure what to go forВы уверены, чего хотите добитьсяYou have to conquer your lifeВы должны завоевать свою жизньAnd hesitate no moreИ больше не колебатьсяOr you'll be the same as meИли ты будешь таким же, как яAnd you shouldn't beА ты не должен быть такимIt's like heads and tailsЭто как орел и решкаJust flip a coinПросто подбрось монеткуNow you seeТеперь ты видишьYou gotta go but you don't know whyТы должен идти, но ты не знаешь почемуWhat's written for your life?Что предначертано для твоей жизни?What's better? Day or night?Что лучше? День или ночь?You just cannot decideТы просто не можешь решитьI feel so low but I wanna be highЯ чувствую себя такой подавленной, но я хочу быть на высотеI need to reach the skyМне нужно дотянуться до небесJust to be free for a whileПросто чтобы ненадолго стать свободнойFrom being squeezed in a viceОт того, что меня зажали в тискахCrushing me down to my kneesПоставив меня на колениYou gotta go but you don't know whyТы должен уйти, но ты не знаешь почемуWhat's written for your life?Что написано в твоей жизни?What's better? Day or night?Что лучше? День или ночь?You just cannot decideТы просто не можешь решитьI feel so low but I wanna be highЯ чувствую себя так низко, но я хочу быть высокоI need to reach the skyМне нужно дотянуться до небаJust to be free for a whileПросто чтобы ненадолго стать свободнойFrom being squeezed in a viceОт того, что меня зажали в тисках

Поcмотреть все песни артиста