Elaine Paige - All I Ask Of You - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Elaine Paige - All I Ask Of You текст песни

Исполнитель: Elaine Paige

альбом: Essential Musicals

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

RAOULРАУЛЬNo more talk of darkness,Больше никаких разговоров о темноте,Forget these wide-eyed fearsЗабудь эти страхи с широко раскрытыми глазамиI'm here, nothing can harm youЯ здесь, ничто не может причинить тебе вредаMy words will warm and calm youМои слова согреют и успокоят тебя.Let me be your freedom,Позволь мне быть твоей свободой.,Let daylight dry your tears.Пусть дневной свет высушит твои слезы.I'm here with you, beside you,Я здесь, с тобой, рядом с тобой.,To guard you and to guide you...Чтобы охранять тебя и направлять...CHRISTINEКРИСТИНАSay you love me every waking moment,Говори, что любишь меня каждую свободную минуту.,Turn my head with talk of summertime...Вскружи мне голову разговорами о лете...Say you need me with you now and always...Скажи, что я нужна тебе рядом сейчас и всегда...Promise me that all you say is trueПообещай мне, что все, что ты говоришь, правдаThat's all I ask of youЭто все, о чем я прошу тебяRAOULРАУЛЬLet me be your shelterПозволь мне быть твоим убежищемLet me be your lightПозволь мне быть твоим светомYou're safe, No one will find youТы в безопасности, никто тебя не найдетYour fears are far behind you...Твои страхи остались далеко позади...CHRISTINEКРИСТИНАAll I want is freedom,Все, чего я хочу, это свободы,A world with no more nightМир, в котором больше не будет ночиAnd you, always beside me, to hold me and to hide me...И тебя, всегда рядом со мной, чтобы обнимать меня и прятать меня...RAOULРАУЛЬThen say you'll share with meТогда скажи, что разделишь со мнойOne love, one lifetimeОдну любовь, одну жизньLet me lead you from your solitudeПозволь мне вывести тебя из твоего одиночестваSay you need me with you here, beside you...Скажи, что я нужен тебе здесь, рядом с тобой...Anywhere you go, let me go tooКуда бы ты ни пошла, позволь мне пойти с тобой.Christine, that's all I ask of you...Кристин, это все, о чем я тебя прошу...CHRISTINEКРИСТИНSay you'll share with me one love, one lifetime...Скажи, что разделишь со мной одну любовь, одну жизнь...Say the word and I will follow you...Скажи только слово, и я последую за тобой...(Right) BOTH:(Правильно) ОБА:Share each day with me,Разделяй со мной каждый день.,Each night, each morning...Каждую ночь, каждое утро...(Right) CHRISTINE(Справа) КРИСТИНАSay you love me...Скажи, что любишь меня...RAOULРАУЛЬYou know I do...Ты знаешь, что люблю...BOTHОБАLove me - that's all I ask of youЛюбите меня - это все, о чем я прошу вас.Anywhere you go let me go tooКуда бы вы ни пошли, позвольте мне пойти с вами.Love me - that's all I ask of you...Люби меня - это все, о чем я тебя прошу...

Поcмотреть все песни артиста