Kishore Kumar Hits

Bernard Joyet - On s'ra jamais vieux текст песни

Исполнитель: Bernard Joyet

альбом: Au temps pour moi !

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On S'ra Jamais Vieuxмы никогда не состаримсяBernard JoyetБернар ДжойеOn S'ra Jamais Vieux,мы никогда не состаримся,On s'ra intrépides,Мы, миссис бесстрашные,Espiègles, perfides,Озорные, коварные,Irrévérencieux.Непочтительный.On s'ra professeursМы миссис профессораEn incertitudeВ неопределенностиEn inhabitudeВ необитаемостиEn Droit... à l'erreur.По закону... с ошибкой.Tant que not' cerveauПока не мозгSera pas liquide,Не будет жидким,C'est pas quelques ridesЭто не несколько морщинQui nous f'ront la peau!Кто нам лбами шкуру драл!On S'ra Jamais Vieux!Мы никогда не состаримся!J'cass'rai les frimeurs,Я убью хвастунов,J'leur f'rai des croche-pattes,Ях нерест восьминогих,J'asperg'rai d'picrateJaspergrai dpicrateLeur cravate à fleurs!Их галстук в цветочек!Les nuits de pokerПокерные ночиAux cartes vermeilles,К зеленым картам,On flamb'ra l'oseilleМы зажжем ЛосейльDe l'apothicaire!Из лапотника!Les premiers deboutПервыми всталиLes jours de tangage,Дни качки,Les soirs de naufrage,Ночи кораблекрушения,Jamais à genouxНикогда не опускайся на колениOn S'ra Jamais Vieuxмы никогда не состаримсяOn s'ra comédiensМы будем актерамиDe la pire espèce,Из худших видов,On f'ra des promessesМы даем обещанияAux politiciensПолитикамOn n'aura pas peurМы не будем боятьсяDe faire la grimaceЧтобы сделать гримасуAux guerriers qui passent,Проходящим воинам,Fiers d'être vainqueurs,Гордимся тем, что являемся победителями,Et sur ces guignols,И на этих шпилях,On piss'ra des larmesМы будем мочиться слезами,Pour rouiller leurs armesЧтобы заржаветь их оружие.Au cholestérol!К холестерину!On S'ra Jamais Vieux!Мы никогда не состаримся!On saura par coeurМы будем знать наизусть.L'air de la bêtiseЛогово глупостиOn donnera des c'risesМы дадим кризисыAu merle moqueur,К пересмешнику малиновому дрозду,Et dans le salon,И в гостиной,Même au crépuscule,Даже в сумерках,Y aura pas d'penduleТам не будет dpenduleQui dit oui, qui dit non,Кто говорит "да", кто говорит "нет",On prendra l'avionМы возьмем самолетPour voir les hôtesses,Чтобы увидеть хозяек,J'leur pinc'rai les fesses,Я ущипну его за задницу,Tu m'f'ras les yeux rondsУ тебя будут круглые глаза,On S'ra Jamais Vieux!Мы никогда не состаримся!Quand j'ferm'rai les yeuxКогда я закрою глаза,Je pos'rai mon âmeЯ положу свою душуA tes pieds, MadameУ твоих ног, госпожаChacun son bon Dieu!Каждому свой Бог!Tu connais le vent,Ты знаешь ветер,,Y m'fait des chatouilles,Там меня щекочет,Et si ma dépouilleЧто, если мои останкиPart les pieds devant,Расставляет ноги спереди,On va rigolerМы будем смеятьсяEn tête du cortège,Во главе процессии,Ça f'ra boule de neigeЭто как снежный ком.Dans tout l'défilé!Во всем ldэфире!On S'ra Jamais Vieux!Мы никогда не состаримся!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители