Kishore Kumar Hits

Bernard Joyet - Vingt ans текст песни

Исполнитель: Bernard Joyet

альбом: Au temps pour moi !

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vingt ansДвадцать летBernard JoyetБернар ДжойеFaut pas croire que le temps passeТы не должен верить, что время идет.Comme il est dit dans les chansonsКак говорится в песняхIl met la gomme et nous effaceОн кладет ластик и стирает насLe temps reste et nous nous passonsВремя остается, и мы проходим мимо друг друга.Voilà vingt ans que je frissonne,Вот уже двадцать лет я дрожу от страха,A l'idée qu'on va s'effleurerВо главе чего встанетVoilà vingt ans que je m'étonneПрошло двадцать лет с тех пор, как я началDe tant d'esquives savouréesТак много вкусных блюдVingt ans qu'on se connaît à peineДвадцать лет, что мы едва знаем друг другаVingt ans qu'on se frôle des yeuxДвадцать лет, что не сводит с него глазVingt ans d'utopies mitoyennesДвадцать лет двухквартирных домовVingt ans de rêves délicieuxДвадцать лет восхитительных сновVingt ans d'esquisses d'embuscadesДвадцать лет без приключенийEt d'innocentes flâneriesИ невинные прогулкиVingt ans que tu me rends maladeДвадцать лет ты заставляешь меня болетьEt vingt ans que tu me guérisИ двадцать лет ты исцеляешь меняVingt ans de douce incertitudeДвадцать лет сладкой неуверенностиAu doute à doute perfuséeОт сомнения к сомнению, проникнутомуVingt ans à friser l'habitudeДвадцать лет к завивке привыклиSans y tomber paralyséНе падая в него парализованнымVingt ans à semer mes révoltesДвадцать лет сеял мои восстания,Vingt ans de coup d'épée dans l'eauДвадцать лет удара мечом по водеVingt ans que j'attends la récolteДвадцать лет я жду урожаяQue je retouche le tableauЧто я подправляю доскуVoilà Vingt ans que je te chanteВот уже двадцать лет я пою тебеVingt ans de bouteille à la merДвадцать лет бутылки за бортомVoilà Vingt ans que tu me hantesВот уже двадцать лет ты преследуешь меняPrintemps été automne hiverВесна лето осень зимаEt que je jette mes poèmesИ что я выбрасываю свои стихи.Dans le panier des débutantsВ корзине для начинающихPour ne pas te dire je t'aimeЧтобы не сказать тебе, что я люблю тебяCe serait bien inélégantЭто было бы очень неэлегантноUn siècle une heure un jour peut-êtreСтолетие, час, день, может быть,Peu m'importe à quoi bon savoirМало что имеет значение, что полезно знатьLe soleil ouvre ma fenêtreСолнце открывает мое окно.Je brûle de t'apercevoirЯ сгораю от желания увидетьEt à ce genre de suppliceИ к таким мучениямJ'aimerais m'adonner longtempsЯ бы с удовольствием долго мадоннировалSi tu voulais rester compliceЕсли бы ты хотел остаться соучастникомJ'en reprendrais bien pour vingt ansДжен вернется в норму на двадцать лет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители