Kishore Kumar Hits

Mel Brooks - Finale Ultimo текст песни

Исполнитель: Mel Brooks

альбом: The New Mel Brooks Musical - Young Frankenstein

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Frederick, I realize it's a rather shabby thing for aФредерик, я понимаю, что это довольно низменный поступок для ПарняChap to do to his creator, but i'm afraid that I'veпоступить по отношению к своему создателю, но боюсь, что яFallen madly in love with your fianceБезумно влюбился в твоего женихаAnd i with him!А я в него!Deep love, at last i found deep love,Глубокая любовь, наконец-то я нашла глубокую любовь,Been searching for deep loveИскала глубокую любовьFor all of her life!Всю свою жизнь!Hard love, a diamond-like hard love,Жестокая любовь, алмазоподобная жесткая любовь,You caught me off-guard love,Ты застала меня врасплох, любимая.,Will you be my wife?Ты будешь моей женой?Yes!Да!Monster & villagers:Монстр Deep love, at last they'veГлубокая любовь, наконец, ониFound deep loveНашли глубокую любовьNow they will keep love forever inside.Теперь они сохранить любовь навсегда внутри.Someone, send me someoneКто-то, кто мнеI need someone who will careМне нужен кто-то, кому будет не все равноFrau blucher:Frau blucher:Excuse me, i have to leave.Извините, мне нужно идти.I got a blind date.У меня свидание вслепую.Doctor, creature, everyone,Доктор, существо, все вместе,It's a miracle! It's gone! My hump! It's gone!Это чудо! Его больше нет! Мой горб! Его больше нет!Wait... nope, it's in the middle.Подождите ... нет, он посередине.Awe! Oh!Трепет! О!Good evening. I am thinking of relocating toДобрый вечер. Я подумываю о переезде вThe Transilvania area. Perhaps to purchase a castle.Область Трансильвания. Возможно, для покупки замка.Like that one there on the hill.Как тот, что на холме.I'm sorry sir, but that castle is not for sale.Извините, сэр, но этот замок не продается.It's belongs to me and i'll be living in itОн принадлежит мне, и я буду жить в немFrom now on because...С этого момента, потому что...I'm going to join the family buisness,Я собираюсь присоединиться к семейному бизнесу,Learn the family trade,Учиться семейному ремеслу,Make another monsterСоздай еще одного монстраGrowl!Рычи!Make the world afraid!Заставь мир бояться!We can take a hayrideМы можем покататься на сенеWhen we're on our honeymoon...Когда у нас был медовый месяц...Honeymoon?Медовый месяц?We'll make the son of FrankensteinМы снимаем "Сына Франкенштейна"The sequel's coming soon!Скоро будут продолжения!Darling, if you gave the monster yourДорогая, если ты отдала монстру свойBrilliant mind, what did he give you in return?Блестящий ум, что он дал тебе взамен?Woof!Гав!Welcome to TransylvaniaДобро пожаловать в ТрансильваниюWhere blessings fall from up aboveГде благословения падают сверхуWhere even monsters fall in loveГде даже монстры влюбляютсяThe moon will always shineЛуна всегда будет светитьOn Young Frankenstein!Над Юным Франкенштейном!Ahh...!Ааа...!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители