Kishore Kumar Hits

Mel Brooks - He Vas My Boyfriend текст песни

Исполнитель: Mel Brooks

альбом: The New Mel Brooks Musical - Young Frankenstein

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Love comes when you least suspect it,Любовь приходит, когда ты меньше всего об этом подозреваешь,Love dances in on a whim,Любовь появляется по наитию,I thought maybe I could direct it,Я подумал, что, возможно, смогу срежиссировать это,But I never expected...Но я никогда не ожидал...A guuy like him.Такой же парень, как он.He was a bully und a brute,Он был хулиганом и грубияном.,He vas as crazy as a coot,Он был таким же сумасшедшим, как лысуха.,Still I didn't give a hoot,И все же мне было наплевать,He vas my boyfriend!Он был моим парнем!With ev'ry voman he vould flirt,С Эври Воман он бы флиртовал.,He alvays treated me like dirt,Он всегда обращался со мной как с грязью.,But I vas happy to be hurt,Но я была рада, что мне причинили боль.,He vas my boyfriend!Он был моим парнем!I vas as pure as a virgin meadow,Я была чиста, как девственный луг.,Lying with Vicotr in the gloam.Лежала с Виктором в полумраке.Then he turned to me, that charmer, whispered, "Let'sЗатем он повернулся ко мне, этот обольститель, прошептал: "ДавайPlay farmer."Поиграй в фермера ".And plowed me 'til the cows came home!И пахал на мне, пока коровы не пришли домой!He vas a monster and a beast,Он был чудовищем и скотиной.,His midnight bangings never ceased,Его полуночный стук никогда не прекращался,It didn't faze me in the least,Меня это нисколько не смутило,He vas my boyfriend!Он был моим парнем!I'll never forget the first time I met Victor. It vasЯ никогда не забуду, как я впервые встретила Виктора. Это былоOn the village green,На деревенской лужайке,At the annual bock beer festival, where every beer costНа ежегодном фестивале пива в Боке, где каждое пиво стоилоA bock.Бокал.I vas an innocent young lamb and he was a dirty oldЯ был невинным молодым ягненком, а он был старым грязным козлом.Goat.Козел.Ve vere made for each other.Мы были созданы друг для друга.All of a sudden, he took out his paraphernalia andВнезапно он достал свои принадлежности иShouted,крикнул,"Let's play croquet!", and off to the field ve vent."Давайте поиграем в крокет!", а затем направился к выходу на поле.He carried his hoops and mallets and I carried hisОн нес свои обручи и молотки, а я - егоBalls.Шары.What a festival! Fun and games all day long. Archery,Какой праздник! Веселье и игры весь день напролет. Стрельба из лука,Badminton, potato sack.Бадминтон, мешок картошки.Victor won the three-legged race... all by himself. ItВиктор выиграл трехматчевую гонку... в одиночку. ITVas love at first sight.Это была любовь с первого взгляда.He vas the one I gave my heart to,Он был тем, кому я отдала свое сердце.,But ve never wed even so,Но, несмотря на это, я так и не вышла замуж.,If I mentioned wedlock,Если бы я упомянула о браке,He'd put me in a headlock!Он бы поставил меня в тупик!Vhen I asked to be his wife,Когда я попросила стать его женой,He stabbed me with a kitchen knife,Он пырнул меня кухонным ножом,Ach, where did the good times go?Ах, куда подевались хорошие времена?If he had an angry fit,Если у него был приступ гнева,I vas the first thing that he'd hit,Я был первым, кого он ударил,But I didn't give a shit...Но мне было насрать...He vas my boyfriend!Он был моим парнем!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители