Elizabeth Rose

Kishore Kumar Hits — Elizabeth Rose - Shoulda Coulda Woulda текст песни

Исполнитель: Elizabeth Rose

альбом: Intra

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mmm, mmmМмм, мммAlright, yeahХорошо, даListenПослушайBaby, can you put them bags downДетка, ты не могла бы опустить сумкиJust wait hold on for a minuteПросто подожди минуткуGotta say a couple things before you goЯ должен сказать пару вещей, прежде чем ты уйдешьEven though I know that we're finishedХотя я знаю, что мы закончилиI don't want you to leave without knowin'Я не хочу, чтобы ты уходил, не узнавJust where I'm comin' from, babeИменно оттуда, откуда я родом, деткаI just wanna say I made a big mistakeЯ просто хочу сказать, что совершил большую ошибкуAnd now I gotta face the fact that IИ теперь я должен признать тот факт, что яShoulda been a better manДолжен был стать лучшим человекомThe kinda man that you neededЧто такой человек, который тебе нуженWoulda been better offБыло бы лучшеIf I done right by youЕсли я сделал все правильно для васI coulda done this, I coulda done thatЯ мог бы сделать это, я бы сделал этоBut I know I can't go backНо я знаю, что не могу вернуться назад'Cause now it's just too lateПотому что теперь уже слишком поздноI'm sayin' shoulda woulda coulda, yeahЯ говорю, что должен был бы, мог бы, даI can tell by the look on your faceЯ могу сказать по выражению твоего лицаYou ain't tryin' to hear what I'm sayin'Ты не пытаешься услышать, что я говорюMaybe you done heard all of this beforeМожет быть, ты уже слышал все это раньшеTo her this ain't no game that I'm playin'Для нее это не игра, в которую я играюThis may be the last chance I ever haveВозможно, это мой последний шансTo talk to you before you goПоговорить с тобой, прежде чем ты уйдешьSo I gotta say I made I big mistakeИтак, я должен сказать, что совершил большую ошибкуGirl, you know it's killin' me that IДевочка, ты знаешь, меня убивает то, что яShoulda been a better manДолжен был быть лучшим мужчиной.The kinda man that you neededЧто такой человек, который тебе нуженWoulda been better offБыло бы лучшеIf I done right by youЕсли я сделал все правильно для васI coulda done this, I coulda done thatЯ мог бы сделать это, я бы сделал этоBut I know I can't go backНо я знаю, что не могу вернуться назад'Cause now it's just too lateПотому что теперь уже слишком поздноI'm sayin' shoulda woulda coulda, yeahЯ говорю, что должен был, мог бы, даI should have done my best to love you, babyЯ должен был сделать все возможное, чтобы любить тебя, деткаI should have placed no one above youЯ не должен был ставить никого выше тебяAnd now it's killin' me more than you knowИ теперь это убивает меня сильнее, чем ты думаешьLetting you, that's why I... girl, I know that I shouldaПозволяю тебе, вот почему я ... девочка, я знаю, что я должен былShoulda been a better man (Coulda been a better man to you, baby)Я должен был стать лучшим мужчиной (Мог бы стать лучшим мужчиной для тебя, детка).The kinda man that you needed (Shoulda been there forТакой мужчина, в котором ты нуждалась (Должен был быть рядомYou every time you needed me)Каждый раз, когда ты нуждалась во мне)Woulda been better off (Every time you called me)Было бы лучше (Каждый раз, когда ты звонила мне)If I done right by you (And you know that I coulda done this)Если бы я поступил с тобой правильно (А ты знаешь, что я мог бы это сделать)I coulda done this, I coulda done that (Coulda done that, yeah)Я мог бы сделать это, я мог бы сделать то (Мог бы сделать это, да)But I know I can't go back (You know I can't go back, baby)Но я знаю, что не могу вернуться (Ты знаешь, я не могу вернуться, детка)'Cause now it's just too late (All I know need to knowПотому что теперь уже слишком поздно (Все, что мне нужно знатьIs, girl, all I need to know is)Это, девочка, все, что мне нужно знать, это)I'm sayin' shoulda woulda coulda, yeah (Do you love meЯ говорю, что должен был бы, мог бы, да (Ты любишь меняLike you used to, baby)Как раньше, детка)I know I shoulda, yeahЯ знаю, что должен, даI know I woulda, yeah (All the things I coulda done)Я знаю, что я бы сделал, да (Все, что я мог бы сделать)I know I coulda been a better man (All the things I shoulda done)Я знаю, что мог бы стать лучшим человеком (Все, что я должен был сделать)Said I shoulda woulda coulda, yeah (Sayin' shouldaСказал, что я должен был бы, мог бы, да (Говорю, что должен былWoulda coulda, yeah)Мог бы, да)I know I shoulda, yeah (Yeah)Я знаю, что должен был, да (Да)I know I woulda, yeah (Cooulda woulda shoulda)Я знаю, что хотел бы, да (должен был бы)I know I coulda been a better manЯ знаю, что мог бы стать лучшим человеком.Said I shoulda woulda coulda, yeah (Yeah)Сказал, что я должен был бы, мог бы, да (Да)

Поcмотреть все песни артиста