Kishore Kumar Hits

Perry Blake - The End of the Affair текст песни

Исполнитель: Perry Blake

альбом: Songs for Someone

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In bed beside you with the curtains drawnВ постели рядом с тобой с задернутыми шторамиFor an hour at least I can pretend we're bornПо крайней мере, на час я могу притвориться, что мы рожденыTo be together and fate alone is keeping me from youЧтобы быть вместе, и только судьба удерживает меня от тебяBut there's a price we pay when we live a lieНо есть цена, которую мы платим, когда живем во лжи.And you find it hard to meet my eyeИ тебе трудно встретиться со мной взглядомWhen you start to dress as we kiss goodbyeКогда ты начинаешь одеваться, когда мы целуемся на прощаниеAnd I know we're coming toИ я знаю, что мы подходим к концуThe end of the affairНаш романThe end of the affairКонец романаI could love you for eternityЯ мог бы любить тебя вечноThe fact remains you don't belong to meФакт остается фактом, ты мне не принадлежишь(The end of the affair)(Конец романа)I could tell the story of my love for youЯ мог бы рассказать историю моей любви к тебеWith a detailed list of every rendez-vousС подробным списком всех мест для свиданийDiscreet hotels we've checked intoСкромные отели, в которых мы останавливалисьHow and when and whereКак, когда и гдеBut a cold recital of the facts would missНо холодное изложение фактов упустило бы из видуThe poetry, the way you kissПоэзию, то, как ты целуешьсяThe sense of loss now as come to thisЧувство потери сейчас, когда дошло до этогоThe bitter sweet despairГорько-сладкое отчаяниеThe end of the affairКонец романаThe end of the affairКонец романаI could love you for eternityЯ мог бы любить тебя вечноBut the fact remains you don't belong to meНо факт остается фактом, ты не принадлежишь мне.(The end of the affair)(Конец романа)Well I'm old enough to know right from wrongЧто ж, я достаточно взрослый, чтобы отличать добро от злаSo I tell myself I should be strongПоэтому я говорю себе, что должен быть сильнымIn time I'll learn to get alongСо временем я научусь ладить.Without you being nearБез тебя рядом.But I know I'm living when I'm by your sideНо я знаю, что живу, когда я рядом с тобой.You're a rollercoaster, a fairground rideТы - американские горки, аттракцион на ярмарке.My conscience and desires collideМоя совесть и желания сталкиваются.Like rockets in midairКак ракеты в воздухеThe end of the affairКонец романаThe end of the affairКонец романаI could love you till the stars don't shineЯ мог бы любить тебя до тех пор, пока звезды не погаснут.But I'm not yours and you're not mineНо я не твой, и ты не мой(The end of the affair)(Конец романа)It's over, it's over, it's overВсе кончено, все кончено, все конченоThe end of the affairКонец романаThe end of the affairКонец романаI could love you for eternityЯ мог бы любить тебя вечноThe fact remains you don't belong to meФакт остается фактом, ты мне не принадлежишь(The end of the affair)(Конец романа)The first few days are gonna drag real slowПервые несколько дней будут тянуться очень медленноI'm gonna think I see you everywhere I goМне будет казаться, что я вижу тебя повсюду, куда бы я ни пошелThese are routine symptoms ex-lovers showЭто обычные симптомы, которые демонстрируют бывшие любовникиThe battle scars they shareБоевые шрамы, которые у них общиеI already miss your worried smileЯ уже скучаю по твоей озабоченной улыбкеGuilty secrets weren't your styleСекреты вины были не в твоем стилеBut you had me fooled for a little whileНо ты меня немного одурачилThat makes it hard to bearЭто трудно вынестиThe end of the affairКонец романаThe end of the affairКонец романаNow I could love you till the stars don't shineТеперь я мог бы любить тебя до тех пор, пока звезды не погаснутBut I'm not yours and you're not mineНо я не твой, а ты не мой.(The end of the affair)(Конец романа)It's over, (it's over), it's oveВсе кончено, (все кончено), все кончено

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lamb

Исполнитель

Flunk

Исполнитель

Skye

Исполнитель

Ilya

Исполнитель