Alex Ștefănescu - Dă-Te Cu Capul De-Un Copac - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Alex Ștefănescu - Dă-Te Cu Capul De-Un Copac текст песни

Исполнитель: Alex Ștefănescu

альбом: Ziua Necunoștinței

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dă-te cu capul de-un copacПодарите себе голову о деревоSă vezi ce tare-i naturaВидеть, как сильно их природаȘi cât de mare-i rupturaИ, как я слезы,De la noi pân' la eaУ нас, максимум онаAșa că nu arunca pe josТак что не бросайте на дноPune-ți gunoaiele-n cap și sari în tomberonПоложите мусор, не голову, и перейти в корзинеPrefă-te că ești porumbelПритворитесь, что вы-голубьFă-ți o statuie și dă din capСделайте что-нибудь фигурку, и дает головуCă nu e așa de greuТо, что это не так уж и сложноDacă nu ai paraiЕсли у вас нет долларовMai bine uită a lua și învață să daiЛучше смотрит, а взять и научиться, вы даетеGăsește o fată frumoasă și spune-i la urecheНайди хорошую девушку и говорит ей на ухоIubito, sunt astronautДетка, я космонавтAm nevoie de spațiu dar te voi iubiМне нужно пространство, - но я буду любить тебяCum nimeni n-ar reușiИ как никто не может добиться успехаDar dacă visezi la inelНо если вы мечтаете о кольцеȚi-l arăt pe SaturnЯ показываю в "Сатурн"Îmi place că tu ai umor, nu mă iei prea-n seriosМне нравится, что у тебя есть чувство юмора, а не меня, возьми, и так, не серьезноAruncă-te de la un geamПриди из закаленного стеклаCu o umbrelă pentru o freză rebelăС большим зонтом для фрезы нимIubește-te ca pe aproapele tăuЛюби себя, как ближнего своегоSau iubește o grasă într-un bar din BuzăuИли он любит ее толстый в одном из баров в городе московская область)(Nu care ar fi ceva în neregulă cu Buzăul)(Не то, что должно быть что-то не в порядке с Buzăul)(Sau cu persoanele care au luat un pic mai mult în greutate)Или лица, которые приняли чуть больше, чем на весу)(Se știe că frumusețea adevărată este cea interioară)(Она знает, что ее истинная внутренняя)(Dar și sportul e recomandat pentru o viață sănătoasă și un tonus ridicat)И спорт, рекомендуемые для здорового образа жизни и повышение тонуса)Dar ție poate că-ți place să te-mbeți- Но тебе, может быть, то, что тебе нравится, чтобы тебя mbețiNu nimerești clanța- Не попали жеTe iau băieții cu ambulanțaВы выбираете, у машины скорой помощиLa cazino ai datorie la jocuriПо казино, у вас задолженность на играхTe caută unii cu electroșocuriВы ищете, кто бы поражения электрическим токомȘi dacă tot intri în joc pariază toți banii pe tineА если все-таки вы попадаете в игру, ставит все деньги на себяÎți place să fii mai bizar, foarte bineЯ хотел бы быть более странно, что очень хорошоUnge-ți chelia cu miere de-albineЖир-тебе, ключ с медом-пчелыÎmbracă-te-n pungi și salvează delfiniiСмотри, не мешки, сумки, пакеты и спасают дельфиныDacă-n lanțuri ajungi, dispari ca HoudiniЕсли бы не цепи, вы, сгинь, как ГудиниAcum poți să faci tot ce-ți place politic vorbind e corectТеперь вы можете делать все, что тебе нравится, политически говоря, это и неправильноDansează ca un apucat, vezi cerulОна танцует, как схватил его, посмотреть в небоNu-ncerca să dezlegi (bruu) misterulИ не хотим, чтобы разорвать (bruu) загадкаDe vrei adevărul, ascultă un vinВы хотите правду, то слушай vinCăci acela ce bea paharul său va fi plinПотому что то, что пить его будет полна(Asta a fost o referință biblică pentru cine gustă așa ceva)(О том, что библейские ссылки для того, кто смакует что-то подобное)(Dacă nu guști așa ceva)(Если вы не guști что-то подобное)Nu fi vreodată supărat, viața e scurtăИ не когда-нибудь рассердился, что жизнь короткаIa valu-n piept, nu în burtăПолучить valu-не грудь, не живот,Fă tot ce poți și râzi când o faciДелай все, что можешь, и смех, когда вы это делаетеFiindcă viața-i frumoasă când o dezbraciПотому что жизнь-прекрасна, когда ее раздеться(Asta a fost o referință erotică pentru restul degeneraților care n-au râs la aia biblică)(Это справочник, в себе и для остальных degeneraților, кто не смеялся, в то библейский)Yes, whoa-whoa-whoa-whoa-whoaДа, вау-вау-вау-вау-вауDacă tot mai ești în ceațăЕсли вы все еще находитесь в туман,Nu știi ce să faci în viață (mm)Вы не знаете, что делать в жизни (в мм)Din cutie ieși afară și vezi căВ поле вышли на улицу, и вижу, чтоAerul nu te omoară ce vestăВоздух не причинит, что спасательный жилетDe salvare e mirareaСпасение это было неизвестноCând ieși de pe drum dar găsești cărareaКогда он вышел на дорогу, но и найти путиIa-o la pas și nu-ți fie fricăВзять его на шаг и не бойсяȘi bagă un solo de trompețicăИ не исключено, соло на trompețică

Поcмотреть все песни артиста