Kishore Kumar Hits

Rahgir - Aalsi Dopahar текст песни

Исполнитель: Rahgir

альбом: Mere Gaon Aaoge

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

एक आलसी दोपहर में, एक बूढ़े नीम की छाँव मेंЛенивый полдень в старом ниме в тениजो नक्शे में भी ना मिले, उस छोटे से गाँव मेंКарта, которая тоже не встречается, та маленькая деревушка вमेरे दादा मुझसे कह रहे थे कि बेटा कुछ क़ानून हैМои бабушка и дедушка говорили мне, что у сына какой-то закон естьजितनी तरह के बंदे दिखते, उतनी तरह के खून हैंКак и каждый взгляд, очень похоже на кровьउतनी तरह के क़िस्से हैं हर बंदे के हर घाव मेंОчень похоже на историю каждого человека, каждой раныएक आलसी दोपहर में, एक बूढ़े नीम की छाँव मेंЛенивый полдень в старом ниме в тениएक सिपाही के चर्चे सुन रह गया था दंग मैंСолдат, начавший слушать, был ошеломлен.उसने मार गिराए थे ना जाने कितने जंग में।Он уложил не знаю, скольких в Ржавчине.गाँव में जब वो लौटा था तो खड्डा था एक आँख मेंВ деревне, когда она вернулась, так что яма была оком в...पर सारे यही पूछ रहे थे,"कितने मिलाए राख में?"На многих, кто спрашивал: "Сколько присоединится к Пеплу?"किसी ने उसका हाल ना पूछा, ऐसे ही सब घर गएКто-то из его недавних НС спросил, например, всеफ़ौजी को यूँ लगा कि जैसे वो सारे भी मर गएБэтмен-каприз, чувствовал, что все они тоже умерлиउसने अपनी माँ से कहा, "कर डाले मैंने पाप कईОн сказал своей матери: "Я много грешу гипсами.जो चाहे इसे नाम दो, मैंने छीने बेटे-बाप कईКак бы это ни называлось, я во многом сын-отец.ये सब सोच-सोच कर मेरी तो आँखें नम होती हैंОт всех этих мыслей у меня увлажнились глаза.क्या अजनबियों की जान की क़ीमत अपनों से कम होती है?"Что делают незнакомые люди, цена жизней которых ниже, чем у близких людей?"और फिर पानी भरता गया, उस छेद से उस नाव मेंА потом вода хлынула из пробоины в той лодкеएक आलसी दोपहर में, एक बूढ़े नीम की छाँव मेंЛенивый полдень в старом ниме в тениफिर कहा उन्होंने, "एक गाँव में थी पानी की टंकीЗатем он сказал: "В деревне был резервуар для воды"उस टंकी को लेकर थी बेटा बहुत बड़ी नौटंकीДальность заброса в этот резервуар была очень большой.एक जात के भरते पानी, एक के खड़े देखते रहतेБутылка воды для розлива, подставка - следите за обновлениямиऔर उनके घड़े अछूत दूर से पड़े देखते रहतेИ их кувшин, к которому нельзя прикоснуться вне съемочной площадки, следите за обновлениямиवो औरतें घंटों इंतज़ार कर ख़ाली-हाथ घर जातीОна часами щеголяет ожиданием дома с пустыми рукамиवो औरतें घंटों इंतज़ार कर ख़ाली-हाथ घर जातीОна часами выставляет напоказ ожидание дома с пустыми рукамиक्योंकि ऊँची जात की औरतें ही टंकी ख़ाली कर जातीИз-за высокого уровня женщин тот же резервуар пустой может бытьमैंने देखा होती जात खून और पानी और घड़ों कीЯ видел, как в последний раз проливали кровь и воду и делали этоबस जात नहीं होती दुनिया में पैसों और झगड़ों कीПросто ОП не встречается в мире денежных знаков и конфликтовकहूँ गाँव का नाम तो लोग वहाँ के फिर शर्मिंदा होंगेСкажи название деревни, чтобы тамошним людям потом было стыдноपर शर्मिंदा तो तब होंगे जब असल में ज़िंदा होंगे"Стыдно, тогда победили, когда на самом деле живы, победили"पर शर्मिंदा तो तब होंगे जब असल में ज़िंदा होंगे""Стыдно, тогда победили, когда на самом деле живы, победили"इंसाँ बह रहा जाति-धर्म के गंदे नाले के बहाव में"Грязные ручейки дрейфа в расово-религиозной среде"एक आलसी दोपहर में, एक बूढ़े नीम की छाँव मेंЛенивый полдень в старом ниме в тениजो नक्शे में भी ना मिले, उस छोटे से गाँव मेंНа карте, которая также не встречается, эта маленькая деревушка в

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители