Kishore Kumar Hits

Colt Ford - Convoy текст песни

Исполнитель: Colt Ford

альбом: Chicken And Biscuits (Second Helping)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Yeah, breaker one-nine, this here's the Rubber Duck,(Да, брейкер один-девять, это Резиновая уточка.,You got a copy on me Pigpen? C'mon.)У тебя есть копия моего загона для свиней? Ладно.)(Ah yeah, ten-four Pigpen, for sure, for sure.(Ах да, загон для свиней десять-четыре, конечно, конечно.By golly it's clean clear to Flagtown. C'mon.)Ей-богу, до Флагтауна рукой подать. Ладно.)(Yeah, that's a big ten-four there Pigpen.(Да, это большой свинарник на десять четвертых.Yeah, we definitely got the front door good buddy.Да, мы определенно заперли входную дверь, дружище.Mercy sakes alive, looks like we got us a convoy)Ради всего святого, жив, похоже, у нас есть конвой)It was the dark of the moon on the sixth of JuneШестого июня было полнолуниеIn a Kenworth pullin' logsВ Kenworth pullin logsCab over Pete with a reefer onТакси переехало Пита в рефрижератореAnd a Jimmy haulin' hogsИ Джимми тащит свинейWe's headed for bear on eye-one-ohУэс направился к медведю с первого взгляда-оAbout a mile outta ShakeytownПримерно в миле от ШейкитаунаI says Pigpen, this here's the Rubber DuckЯ говорю "Свинарник", это "Резиновая утка"And I'm about to put the hammer on downИ я собираюсь опустить молотокCause we got a little convoy rockin' thru the nightПотому что у нас ночью будет небольшой конвойYeah we got a little ol' convoy ain't she a beautiful sightДа, у нас тут маленькая старая колонна, разве она не прекрасна?Come on and join our convoy ain't nothin' gonna get in our wayДавай, присоединяйся к нашей колонне, ничто нам не помешает.We gonna roll this truckin' convoy 'cross the USAМы проведем эту колонну грузовиков через США.ConvoyКолонна(Ah, breaker,(Ах, брейкер!,Pigpen this here's the Duck and you wanna back off on them hogs?)Свинарник, это Утка, и ты хочешь отвалить от этих свиней?)(Ah, ten-four, about five mile or so)(А, десять четыре, около пяти миль или около того)(Ten roger, them hogs is gettin' IN-tense up here)(Десятый, вас понял, эти свиньи здесь начинают нервничать)By the time we got into Tulsa town we had 85 trucks in allК тому времени, как мы добрались до города Талса, у нас было всего 85 грузовиковBut there's a roadblock up on the cloverleafНо на клеверлифе есть контрольно-пропускной пунктAnd them bears's wall to wallИ они стоят стенка на стенкуYeah them smokeys 's thick as bugs on a bumperДа, эти дымки густые, как жуки на бампере.They even had a bear in the airУ них даже медведь был в воздухеI says Callin' all trucks, this here's the DuckЯ говорю, вызываю все грузовики, вот и УткаWe about to go a-huntin' bearМы собираемся поохотиться на медведяCause we got a great big convoy rockin' thru the nightПотому что у нас ночью будет огромная колоннаYeah we got a great big convoy ain't she a beautiful sightДа, у нас отличная колонна, разве это не прекрасное зрелищеCome on and join our convoy ain't nothin' gonna get in our wayДавай, присоединяйся к нашей колонне, ничто не встанет у нас на путиWe gonna roll this truckin' convoy across the USAМы прокатим эту колонну грузовиков по СШАConvoyКолонна(Ah, you want to give me a ten-nine on that Pigpen?)(Ах, не хочешь поставить десять-девять на этот свинарник?)(Ah, negatory Pigpen, you're still too close.(Ах, отрицательный свинарник, ты все еще слишком близко.Yeah them hogs is startin' to close up my sinuses.Да, эти свиньи начинают заделывать мои носовые пазухи.Mercy's sakes you better back off another ten)Ради всего святого, тебе лучше отложить еще на десять минут)Well we rolled up Interstate Forty-FourЧто ж, мы прокатились по межштатной автомагистрали Сорок четыреLike a rocket sled on railsКак ракетные салазки по рельсамWe tore up all of our swindle sheetsМы разорвали все наши аферистские ведомостиAnd left 'em sittin' on the scalesИ оставили их лежать на весах.By the time we hit that Shi townК тому времени, как мы добрались до этого шиитского городкаThem bears was a-gettin' smartМедведи стали поумнееThey brought up some reinforcementsОни подтянули подкреплениеFrom the Illinois National GuardИз Национальной гвардии ИллинойсаThere's armored cars and tanks and jeepsТам были бронированные машины, танки и джипыAnd rigs of every sizeИ буровые установки всех размеровYeah them chicken coops was full of bearsДа, в тех курятниках было полно медведейAnd choppers filled the skiesИ вертолеты заполнили небоWell we shot the lineЧто ж, мы отстрелялись.We went for brokeМы пошли ва-банкWith a thousand screaming trucksС тысячей орущих грузовиковAnd eleven longhaired friends of JesusИ одиннадцатью длинноволосыми друзьями Иисуса.In a chartreuse microbusВ шартрезном микроавтобусе(Ah, Rubber Duck, this is Sodbuster. C'mon here?)(Ах, Резиновая уточка, это Содбастер. Кто здесь?)(Yeah, ten-four Sodbuster.(Да, Содбастер за десять четыре доллара.Listen, ya wanna put that microbus in behind that suicide jockey?)Слушай, ты хочешь поставить микроавтобус позади этого жокея-самоубийцы?)(Yeah he's haulin' dynamite and he needs all the help he can get)(Да, он перевозит динамит, и ему нужна любая помощь, которую он может получить)Well we laid a strip for the Jersey shoreНу, мы проложили полосу для берега ДжерсиAnd prepared to cross the lineИ приготовились пересечь линиюI could see the bridge was lined with bearsЯ мог видеть, что мост был облеплен медведямиBut I didn't have a doggone dimeНо у меня не было ни копейки.I says Pigpen this here's the Rubber DuckЯ говорю, загон для свиней, вот Резиновая утка.We just ain't gonna pay no tollМы просто не собираемся платить пошлину.So we crashed the gate doin' ninety-eightПоэтому мы врезались в ворота, делая девяносто восемьI says, let them truckers roll, ten-fourЯ говорю, пусть эти дальнобойщики катятся, десять-четыре!Cause we got a mighty convoy rockin' thru the nightПотому что у нас мощная колонна, раскачивающаяся всю ночь.Yeah we got a mighty convoy ain't she a beautiful sightДа, у нас мощная колонна, разве это не прекрасное зрелище?Come on and join our convoy ain't nothin' gonna get in our wayДавай, присоединяйся к нашей колонне, ничто не встанет у нас на пути.We gonna roll this truckin' convoy across the USAМы прокатим эту колонну грузовиков по СШАConvoy, convoy, convoyКолонна, колонна, колонна(Ah, ten-four Pigpen. What's your twenty? OMAHA?(А, десять-четыре свинарника. Сколько у тебя на двадцать? ОМАХА?Well they oughta know what to do with them hogs out there, for sure.Что ж, они наверняка должны знать, что делать с этими свиньями.Well mercy sakes good buddy, we gonna back on outta here,Что ж, ради всего святого, дружище, мы собираемся убираться отсюда.,So keep your thumbs off your glass and the bears off your... tail.Так что держи пальцы подальше от своего стакана, а медведей - от своего ... хвоста.We'll catch you on the flip-flop.Поймаем тебя на кувырке.This here's the Rubber Duck on the side. We gone. bye bye.)Это резиновая уточка на гарнир. Мы ушли. пока-пока.)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители