Kishore Kumar Hits

Frode Johansen - Er Det Helg Er Det Håp текст песни

Исполнитель: Frode Johansen

альбом: Ellers Så Er Alt Det Samma Her

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Er det helg er det håpСейчас выходные, есть надеждаVi møttes på en fest på nittitalletМы встретились на вечеринке в девяностые годыMens mange fortsatt skalv i fattigdomКогда многие все еще тряслись в бедностиFolka våre hadde dratt oss med i falletНаши люди оставили нас осеньюDen første festen etter oljealderen komСостоялась первая вечеринка после нефтяной эрыVi trengte ikke spenn og fine bilerНам не нужны были ремни и красивые машиныDu krevde alltid andre ting av megТы всегда требовал от меня чего-то другогоOg vi to skulle reise rundt i verden sammenИ мы вдвоем путешествовали по миру вместеMen etter ett år var du plutselig på veiНо через год вы внезапно оказались в дорогеMen er det helg er det håp om noe bedreНо это выходные, есть надежда на что-то лучшееEn plutselig magi i alt det gråВнезапное волшебство во всей серостиFor hver uke som er gjortЗа каждую неделю, которая пройденаKan vi tru på noe stortМы можем верить во что-то великоеVi skal løfte alt til nye høyder nåМы обещаем все для NYE heights прямо сейчасFor så lenge det er helg er det håpПока впереди выходные, есть надеждаJeg lovte deg et digert sommerbryllupЯ обещал вам огромный sommerbryllupMed englekjole og 7-retter på GrandС энглекджоле и 7 блюдами на the GrandVi gifta oss på tinghuset om høstenОсенью мы поженим друг друга в здании судаOg Sinsentrikken var den eneste som sangИ Синсентриккен была единственной, кто пелDen helga stjal jeg oss ei natt i markaНа выходных я был одной ночью в маркеMed pannikklaga gapahuk og bålС навесом "панникклага" и костром в лагереJeg elska deg mens småørreten vakaЯ любил тебя, пока смерретен наблюдал за игройOg jeg snakka høyt om nye store målИ я громко говорил о голах NYE.For er det helg er det håp...Поскольку это выходные, есть надежда...Og i ferier så stakk vi opp på skauenИ на каникулах, когда мы бегали по лесуOg gapahukene blei mange etter hvertИ гапахукене было много на каждогоOm drømmene var tomme; har vi slutta å snakke om detЕсли мечты были пустыми, мы перестали говорить об этомSå noe kan man si at jeg hadde lærtПоэтому никто не может сказать, что я научилсяDet bli'kke mye spenn av store drømmerЭто говорит о большом размахе больших мечтанийJeg kjørte lastebil for sentralen om da'nЯ водил грузовик для штаб-квартиры дэнаMen om livet ga meg mange tunge stunderНо если жизнь подарила мне много тяжелых моментовSå skal ingen si jeg ikke hadd' en planТак что никто не сможет сказать, что у меня не было планаMen jeg var så utkjørt etter middagНо я был так измотан после ужинаAt jeg ikke en gang huska hva det varЧто ни разу не вспомнил, что это было.Det jeg lovte deg den natta oppi skauenЯ обещал тебе той ночью посреди леса.Og det tar et liv å være ektemann og farА чтобы быть мужем и отцом, нужна жизнь.Men er det helg er det håp...Но сейчас выходные, и есть надежда...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители